Court ruling № 62285213, 27.10.2016, Artsyz District Court of Odesa Oblast

Справа № 492/1287/16-ц

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

27 жовтня 2016 року м. Арциз

Суддя Арцизького районного суду Одеської області Борисова С.П.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Арцизькому районі Одеської області, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що йому належить трудова книжка колгоспника серії УКР № 0409569 від 15.06.1976 р., посилаючись на те, що через описки в написанні його імені в зазначеній трудовій книжці він немає можливості оформити пенсію за віком. Так, в свідоцтві про народження та в паспорті громадянина України імя заявника зазначене як «Автоян», а в трудовій книжці його імя записане як «Актовян», що зумовило його звернення до суду.

Ухвалою від 06 жовтня 2016 року подана ОСОБА_1 заява бьула залишена без рухук, копію якої ОСОБА_1 отримав та 25 жовтня 2016 року звернувся до суду з заявою про залишення його заяви без розгляду.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, заява повертається у випадку, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав до суду заяву про повернення йому позову.

Таким чином, враховуючи положення зазначеної норми, а також те, що заявник звернувся до суду з заявою про повернення заяви, вважаю, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Арцизькому районі Одеської області підлягає поверненню заявнику на підставі п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України.

Разом з тим, в силу п. 2 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» заявнику ОСОБА_1 підлягає поверненню сума судового збору у розмірі 276,00 грн., сплачена ним при зверненні до суду, що підтверджено відповідною квитанцією.

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 121, ст. ст. 208-210 ЦПК України, суддя -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Арцизькому районі Одеської області повернути заявнику.

Повернути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (РНОКПП: НОМЕР_1), який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, через Управління Державної Казначейської служби України в Арцизькому районі сплачену суму судового збору, відповідно до квитанції № N1AWR35543 від 05 жовтня 2016 року, суму судового збору у розмірі 276 (двісті сімдесят шість) гривень 00 копійок (одержувач платежу: УДКСУ у Арцизькому районі, р/р отримувача № 31218206700038, код за ЄДРПОУ 38019107, код банку отримувача 828011, назва банку: ГУ ДКСУ в Одеській області, призначення платежу *;101;2067614797;судовий збір).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ

Арцизького районного суду