Decision № 62262971, 30.06.2016, Obolonskyi District Court of Kyiv City

30.06.2016 Справа № 756/13997/15-ц

Унікальний номер 756/13997/15-ц

Провадження №2/756/1278/16

У Х В А Л А

30 червня 2016 року

Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Шумейко О.І.,

за участю секретаря - Алфьорової С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в:

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя

Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 09 листопада 2015 року відкрито провадження у справі.

Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 22 лютого 2016 року постановлено задовольнити клопотання представника позивача за зустрічним позовом про витребування доказів шляхом звернення до Міністерства юстиції Латвійської Республіки із судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме: про отримання від «Baltic International Bank» довідки, виписки або іншого документу, що відображає рух грошових коштів по мультивалютному розрахунковому рахунку № НОМЕР_1, відритому на ім'я ОСОБА_1, у зв'язку з чим зупинено провадження у справі.

Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 11 травня 2016 року відновлено провадження у справі.

Відповідно до ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Станом на 30 червня 2016 року судове доручення Оболонського районного суду м. Києва про надання правової допомоги Міністерством юстиції Латвійської Республіки не виконано. Відтак, суд доходить висновку про необхідність зупинити провадження у справі.

Керуючись ст. 201, 210 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя на час виконання судового доручення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції до апеляційного суду м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали суду.

Суддя О.І. Шумейко