Court ruling № 62142986, 13.10.2016, Starosambir District Court of Lviv Oblast

Справа № 455/590/16-ц

Провадження № 2/455/315/2016

УХВАЛА

13 жовтня 2016 року м.Старий Самбір

Суддя Старосамбірського районного суду Львівської області Бонецький Л.Й.,

вивчивши справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

05.05.2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із цим позовом посилаючись на те, що відповідач ОСОБА_3, 11.02.2016 року о 15 годині, керуючи автомобілем ВАЗ 2107, номерний знак НОМЕР_1, на пішохідному переході по вулиці Вітовського в м. Старий Самбір Львівської області, не надала їм переваги, внаслідок чого вони отримали легкі тілесні ушкодження.

Постановою Старосамбірського районного суду Львівської області від 08.04.2016 року ОСОБА_3 за ст. 124 КУпАП визнана винною.

Неправомірними діями відповідачки їм була заподіяна майнова шкода, крім того, вони перенесли фізичні та душевні страждання, терпіли фізичний біль, були позбавлені повноцінного життя, лікувалися амбулаторно. На неодноразові звернення відшкодувати збитки добровільно відповідач відмовляється, тому просять суд стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 - 6776.72 гривень майнової шкоди, 5000 гривень моральної шкоди, а в користь ОСОБА_2 3700 гривень майнової шкоди та 3000 гривень моральної шкоди.

За цим позовом 19.05.2016 року було відкрито провадження, справа неодноразово призначалася до розгляду та перебувала у провадженні судді Лойзик М.В.

Відповідно до Постанови Верховної Ради України «Про звільнення суддів» №1600-V111 від 22.09.2016 року, повноваження судді Лойзик М.В. з 23.09.2016 року припинились.

29.09.2016 року, протоколом повторного автоматизованого розподілу справа передана судді Бонецькому Л.Й.

Керуючись ст. 156 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Справу № 455/590/16-ц, провадження №2/455/315/2016, за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, призначити до розгляду на 11 годину 14.12.2016 року, викликавши сторони у зал судових засідань Старосамбірського районного суду за адресою: місто Старий Самбір вулиця Шевченка-бічна, 1, Львівської області.

Суддя