Court ruling № 62080428, 18.10.2016, Sambir City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 452/2353/16-ц

У Х В А Л А

про виправлення описок у судовому рішенні

18 жовтня 2016 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.,

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства про стягнення компенсації втрати частини доходів у звязку із невчасно виплаченою заробітною платою, -

в с т а н о в и в:

У провадженні місцевого суду перебувала зазначена цивільна справа і рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 13.10.2016р. позов ОСОБА_1 до Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства про стягнення компенсації через невиплачену вчасно заробітну плату задоволено.

При цьому судом помилково у даному рішенні було вказано суму 47693,01грн. компенсації до стягнення і зазначено, що вказаний розмір є з урахуванням сум податків та інших обовязкових платежів, які підлягають відрахуванню Самбірським ВУВКГ при виконанні рішення суду. Однак дана сума 47693,01грн. за судовим рішенням уже визначена із урахуванням сум податків та інших обовязкових платежів, які підлягають відрахуванню.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може із власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Тому, аналізуючи наведене в сукупності з матеріалами цивільної справи, слід виправити зазначену описку та вірно викласти у резолютивній частині розмір компенсації втрати частини доходів у звязку із порушенням строку їх виплати в розмірі 47693,01(сорок сім тисяч шістсот девяносто три гривні 1коп.)грн., вказавши замість «Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у звязку із порушенням строку їх виплати в розмірі 47693,01грн. (розмір зазначений із урахуванням сум податків та інших обовязкових платежів, які підлягають відрахуванню Самбірським ВУВКГ при виконанні рішення суду)» - «Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у звязку із порушенням строку їх виплати в розмірі 47693,01(сорок сім тисяч шістсот девяносто три гривні 1коп.)грн.».

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Виправити описку в рішенні Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 13.10.2016р. по цивільній справі №452/2353/16-ц та абзац у резолютивній частині викласти у такій редакції:

«Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства (ідентифікаційний код юридичної особи: 05514293, адреса місця знаходження: 81400, Львівська область місто Самбір вулиця Шевченка, 59«а») на користь ОСОБА_1 (м. Самбір вул. І. Франка, 102/15 Львівської області) компенсацію втрати частини доходів у звязку із порушенням строку їх виплати в розмірі 47693,01(сорок сім тисяч шістсот девяносто три гривні 1коп.)грн.»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя