Court ruling № 61960086, 10.10.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

10.10.2016Справа № 910/15890/16За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвестиційна компанія "Укркапітал"

до Компанії "Аверс ЕССЕТС ЛТД"

за участю третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:

1) ОСОБА_1;

2) ОСОБА_2;

3) Рябикіної Алли Анатоліївни;

4) ОСОБА_4;

про витребування майна з чужого незаконного володіння та визнання права власності.

Суддя Сташків Р.Б.

Представники сторін:

від позивача - Кириленко І.І. (представник за довіреністю);

від відповідача та третіх осіб - не з'явилися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.09.2016 порушено провадження у справі №910/15890/16 за вищевказаним позовом, розгляд справи призначено на 10.10.2016.

Ухвалою суду від 02.09.2016 у даній справі було витребувано відповідні докази та окремою ухвалою від 02.09.2016 було вжито заходи забезпечення позову у справі №910/15890/16.

Через відділ діловодства суду 29.09.2016 від Департаменту комунальної власності м. Києва виконавчого органу Київської міської ради надійшов лист в якому було зазначено, що у Департаменті відсутні запитувані судом документи оскільки скасування запису та реєстрації за даною адресою проводилася працівником Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві.

У судове засідання 10.10.2016 представники відповідача та третіх осіб не з'явилися.

У судовому засіданні 05.09.2016 судом було розглянуто та задоволено клопотання відповідача про відкладення розгляду справи.

Через відділ діловодства суду 10.10.2016 від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог.

З огляду на те, що представники відповідача та третіх осіб у судове засідання не з'явилися та до суду не було подано витребуваних доказів, суд вважає за необхідне відкласти розгляд даної справи.

Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на 02.11.16 о 16:00 год. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал суд. зас. каб. № 17.

Зобов'язати позивача надати суду:

- переклад позовної заяви з усіма додатками та усіх ухвал суду у даній справі на англійську мову в двох примірниках кожного;

- витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно з інформацією хто є на даний час власником квартири № В 4-2 за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 9-а.

Зобов'язати Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві (пров. Музейний, 2-Д, м. Київ, 01001) надати суду належним чином засвідчені копії документів, які містяться у реєстраційній справі, та на підставі яких було вилучено та/або скасовано запис про реєстрацію права власності на нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_2, за Товариством з обмеженою відповідальністю "Інвестиційна компанія "Укркапітал" (ідент.код 32706734), та на підставі яких було зареєстровано права власності на це ж нерухоме майно за ОСОБА_1.

Зобов'язати приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Рябикіну А.А., яка здійснює свою діяльність за адресою АДРЕСА_1, надати суду належним чином засвідчені копії документів, які містяться у реєстраційній справі, та на підставі яких було нотаріально посвідчено текст договору купівлі-продажу, укладений 05.05.2016 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо квартири АДРЕСА_2, та належним чином засвідчені копії документів, які ідентифікують сторону за договором - громадянина США ОСОБА_2.

Зобов'язати приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Онопченко О.В., яка здійснює свою діяльність за адресою АДРЕСА_3, надати суду належним чином засвідчені копії документів, які містяться у реєстраційній справі, та на підставі яких було нотаріально посвідчено текст договору купівлі-продажу, укладений 13.05.2016 між ОСОБА_2 та компанією "Аверс ЕССЕТС ЛТД" щодо квартири АДРЕСА_2, а також надати належним чином засвідчену копію самого договору. Також, зобов'язати приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Онопченко О.В., надати належним чином засвідчені копії документів, які ідентифікують сторону за договором - компанію "Аверс ЕССЕТС ЛТД", документів, які ідентифікують представника ОСОБА_2 - громадянина України ОСОБА_7 та документів, які ідентифікують повноваження директора компанії "Аверс ЕССЕТС ЛТД" - ОСОБА_8.

Сторонам направити своїх повноважних представників в судове засідання надавши їм відповідні довіреності, які будуть залучені до матеріалів справи.

Суддя Р.Б. Сташків