Court ruling № 61925225, 21.05.2015, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

243/4662/15-к

Справа № 1-кс/243/358/2015

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2015 року, слідчий суддя Словянського міськрайонного суду Донецької області Мірошниченко Л.Є., при секретарі Останькович А.О., за участю слідчого підполковника міліції ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Словянська клопотання заступника начальника СВ ЛВ на ст. Словянськ УМВС України на Донецькій залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

20.05.2015 року о 15 год.21 хв. до Словянського міськрайонного суду звернувся заступник начальника СВ ЛВ на ст. Словянськ УМВС України на Донецькій залізниці підполковник міліції ОСОБА_1 з клопотанням узгодженим з прокурором відділу управління нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні, запобігання та протидії корупції у сфері транспорту прокуратури Донецької області радником юстиції ОСОБА_2 з проханням надати заступнику начальника СВ ЛВ на ст. Слов'янськ УМВС України на Донецькій залізниці підполковнику міліції ОСОБА_1 тимчасовій доступ та дозвіл на подальше вилучення оригіналів документів:

- наказу про проведення капітального ремонту залізничних вокзалів ст. Словянськ та ст. Краматорськ ДП Донецька залізниця у 2012 -2014 роках;

- документації з проведення тендерних торгів з цього питання;

- договору на проведення капітального ремонту залізничних вокзалів ст. Словянськ та ст. Краматрськ ДП Донецька залізниця з усіма додатками, доповненнями та калькуляціями у 2012 2014 роках;

- актів прийому виконаних робіт (форми 2), хто з посадових осіб залізниці приймав роботи (наказ, повноваження) у 2012 2014 роках;

- документів, що підтверджують оплату за виконання роботи у 2012 2014 роках, які перебувають у володінні юридичної особи державне підприємство Донецька залізниця, реєстраційний номер 10002993854, ідентифікаційний код 01074957, місцезнаходження: 83000, Донецька обл., м. Донецьк, Ворошиловський р-н, вул. Артема, 68 та знаходяться в її структурному підрозділі - Словянському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні, розташованому за адресою: 84109, Донецька область, м. Словянськ, вул. Комяхова, 63, тел. (06262)-7-22-95, факс 7-20-27.

З клопотання вбачається, що посадові особи ДП Донецька залізниця, зловживаючи своїм службовим становищем, в період 2014 року здійснювали реконструкцію вокзалу станцій Краматорськ та Словянськ за бюджетні кошти в порушення встановленого порядку, спричинивши матеріальну шкоду у розмірі більше 30 млн. гривень.

Вказані дії, слідчим кваліфіковані за ст. 364 ч.2 КК України, про підозру не повідомлено.

Необхідність тимчасового доступу до вищевказаних документів слідчий обґрунтовує тим, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для проведення судово-бухгалтерської експертизи.

Вислухавши слідчого сторону кримінального провадження та представника Словянського будівельно-монтажного експлуатаційного управління, який не заперечував проти задоволення клопотання, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання надані наступні докази:

- ОСОБА_2 з кримінального провадження № 42015050000000092, згідно якого до ЄРДР 20.02.2015 року, правова кваліфікація ст.364 ч.2 КК України, внесені відомості, що посадові особи ДП Донецька залізниця, зловживаючи своїм службовим становищем, в період 2014 року здійснювали реконструкцію вокзалу станцій Краматорськ та Словянськ за бюджетні кошти в порушення встановленого порядку, спричинивши матеріальну шкоду у розмірі більше 30 млн. гривень;

- Протокол допиту свідка - начальника залізничної ст. Краматорськ ДП Донецька залізниця ОСОБА_3 від 23.04.2015 року та лист начальника Словянського будівельно-монтажного експлуатаційного управління від 07.04.2015 року, адресований начальнику СВ ЛВ на ст. Словянськ УМВС України на Донецькій залізниці;

- ОСОБА_2 з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців стосовно реєстрації юридичної особи Державне підприємство Донецька залізниця, відокремленим підрозділом якого є: Словянське будівельно-монтажне експлуатаційне управління.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що інформація, що знаходяться в Словянському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні, зазначена у даному клопотанні може бути використана як доказ у кримінальному провадженні і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаних документів, що зберігаються в Словянському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні, що є відокремленим підрозділом ДП Донецька залізниця, підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання заступника начальника СВ ЛВ на ст. Словянськ УМВС України на Донецькій залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ ЛВ на ст. Слов'янськ УМВС України на Донецькій залізниці підполковнику міліції ОСОБА_1 тимчасовій доступ та дозвіл на подальше вилучення оригіналів документів:

- наказу про проведення капітального ремонту залізничних вокзалів ст. Словянськ та ст. Краматорськ ДП Донецька залізниця у 2012 -2014 роках;

- документації з проведення тендерних торгів з цього питання;

- договору на проведення капітального ремонту залізничних вокзалів ст. Словянськ та ст. Краматрськ ДП Донецька залізниця з усіма додатками, доповненнями та калькуляціями у 2012 2014 роках;

- документів, що підтверджують оплату за виконання роботи у 2012 2014 роках, які перебувають у володінні юридичної особи державне підприємство Донецька залізниця, реєстраційний номер 10002993854, ідентифікаційний код 01074957, місцезнаходження: 83000, Донецька обл., м. Донецьк, Ворошиловський р-н, вул. Артема, 68 та знаходяться в її структурному підрозділі - Словянському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні, розташованому за адресою: 84109, Донецька область, м. Словянськ, вул. Комяхова, 63, тел. (06262)-7-22-95, факс 7-20-27.

Термін надання відомостей Словянським будівельно-монтажним експлуатаційним управлінням 14 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 21.06.2015 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Л.Є. Мірошниченко