№ 61644362, 30.09.2016, Bilohirsk District Court of Khmelnytskyi Oblast

Approval Date
30.09.2016
Case No.
669/594/16-а
Document №
61644362
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Білогірський районний суд Хмельницької області 30200 Хмельницька обл., смт Білогр'я, вул. Шевченка, 42, inbox@bg.km.court.gov.ua, Тел.(факс) 038 41 2 1444

Справа № 669/594/16-а

Провадження № 2-а/669/9/16

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" вересня 2016 р. смт.Білогір'я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Давидюка О.І.

при секретарі Дем'янюк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Білогір'я адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

14 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулась в суд з адміністративним позовом до Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області та просила зобов'язати відповідача здійснити їй перерахунок пенсії державного службовця з 24 червня 2016 року на підставі ст. 37-1 Закону України «Про державну службу» № 3732-ХІІ (в редакції станом на день призначення пенсії) відповідно до довідки Білогірської районної ради Хмельницької області від 06 липня 2016 року № 162, а саме виходячи з розміру пенсії 60 % від заробітної плати в зв'язку з підвищенням заробітної плати державних службовців у відповідності до Постанов Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року № 1013 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» та від 06 квітня 2016 року № 292 «Про деякі питання оплати праці державним службовцям у 2016 році».

Свої вимоги мотивувала тим, що з 27 травня 2015 року вона отримує пенсію державного службовця згідно Закону України «Про державну службу» в розмірі 60 % від заробітної плати і 24 червня 2016 року звернулась до Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області із заявою про перерахунок їй пенсії в сторону її збільшення, надавши для цього відповідну довідку про заробітну плату для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям.

Однак, листом від 30 червня 2016 року № 19/В/3 відповідачем було відмовлено в проведенні перерахунку її пенсії з посиланням на те, що відсутнє законодавче обґрунтування такого перерахунку.

Вважає, що відмова Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області в перерахунку її пенсії є такою, що порушує вимоги законодавства України та гарантовані Конституцією України її права на належне отримання пенсії.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просила розгляд справи проводити в її відсутності.

Відповідач - Білогірське об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про дату, час та місце розгляду справи повідомлене належним чином, представник відповідача за довіреністю Олейнікова Г.А. надала суду заяву про розгляд справи в її відсутності та заперечення проти позову, в якому просила в задоволенні позовних вимог відмовити, вказавши, що підстави для перерахунку пенсій непрацюючим державним службовцям відсутні.

Розглянувши матеріали справи, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов задоволенню не підлягає, виходячи з наступного.

Із оглянутої в судовому засіданні пенсійної справи № 122591 встановлено, що позивач ОСОБА_1 з 27 травня 2015 року перебуває на обліку в Білогірському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України Хмельницької області та отримує пенсію згідно Закону України «Про державну службу» в розмірі 60 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця.

Як вбачається з довідки Білогірської районної ради Хмельницької області від 06 липня 2016 року № 162 про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, а також державним службовцям, які на момент перерахунку пенсії працюють на інших посадах, ніж ті, з яких їм призначено (перераховано) пенсію, ОСОБА_1 дійсно працювала на посаді заступника голови Білогірської районної ради Хмельницької області, де заробітна плата для перерахунку пенсії за вказаною посадою становить: з 01 грудня 2015 року - посадовий оклад 3491 грн., надбавка за 6 ранг - 120 грн., надбавка за вислугу років (40 %) - 1444,40 грн., надбавка за високі досягнення у праці або за виконання особливо важливої роботи - 2527,70 грн. (а.с. 11).

24 червня 2016 року ОСОБА_1 звернулась до Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області із заявою про перерахунок пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», в зв'язку з підвищенням з 01 грудня 2015 року та з 01 травня 2016 року заробітної плати за посадою, з якої було призначено пенсію державного службовця (а.с. 12).

Листом Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області від 30 червня 2016 року № 19/В/3 позивачу було відмовлено в перерахунку пенсії (а.с. 10).

Статтею 37 Закону України «Про державну службу» (у редакції, чинній на час виходу позивача на пенсію) пенсія державним службовцям призначається в розмірі 80 % від сум їх заробітної плати, на які нараховується збір на обов'язкове державне пенсійне страхування. За кожний повний рік роботи понад 10 років на державній службі пенсія збільшується на один відсоток заробітку, але не більше 90 відсотків заробітної плати.

Згідно статті 37-1 Закону України «Про державну службу» (в редакції, чинній на момент виходу позивача на пенсію) у разі підвищення розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, а також у зв'язку із набуттям особою права на пенсійне забезпечення державного службовця за цим Законом відповідно здійснюється перерахунок раніше призначених пенсій. Перерахунок пенсії здійснюється виходячи із сум заробітної плати, на які нараховуються страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування працюючого державного службовця відповідної посади та рангу на момент виникнення права на перерахунок пенсії.

Пенсійне забезпечення державних службовців в період до 01 травня 2016 року було врегульоване зазначеними нормами Закону України «Про державну службу» від 16 грудня 1993 року.

З 01 травня 2016 року набув чинності Закон України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року № 889-VIII.

В зв'язку з набуттям чинності Закону України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року № 889-VIII, положення Закону України «Про державну службу» від 16 грудня 1993 року № 3723-XII втратили чинність, в тому числі втратили чинність норми, якими було врегульоване пенсійне забезпечення державних службовців.

Відповідно до ст. 90 Закону України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року, яка набрала чинність з 01 травня 2016 року, пенсійне забезпечення державних службовців здійснюється відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Таким чином, з 01 травня 2016 року Законом України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року по-іншому врегульовані правовідносини, пов'язані з пенсійним забезпеченням державних службовців.

Закон України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року не містить такої підстави для перерахунку пенсії, як підвищення заробітної плати працюючих державних службовців.

Крім того, слід зазначити, що Постановою Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року № 1013 були внесені зміни до п. 5 Постанови Кабінету Міністрів України від 31 травня 2000 року № 865 «Про деякі питання вдосконалення визначення розмірів заробітку для обчислення пенсії», яка починаючи з 01 грудня 2015 року передбачає, що форма довідки про заробітну плату, що подається для призначення пенсії державним службовцям, затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням з Міністерством соціальної політики.

Тобто, починаючи з 01 грудня 2015 року державні органи за останнім місцем роботи уповноважені видавати довідку лише для призначення пенсії, а не для її перерахунку.

До того ж, постановою правління Пенсійного фонду України від 04 липня 2016 року № 15-2 виключено абзац 3 пункту 1 постанови правління Пенсійного фонду України від 04 вересня 2013 року № 15-1, на підставі якого позивачу ОСОБА_1 Білогірською районною радою Хмельницької області було видано довідку від 06 липня 2016 року № 162 (а.с. 11).

Отже, враховуючи приписи ст. 90 Закону України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року та Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року, з 01 травня 2016 року відсутні підстави для перерахунку пенсії державним службовцям у зв'язку з підвищенням заробітної плати працюючих державних службовців.

Позивач ОСОБА_1 із заявою про перерахунок пенсії звернулася 24 червня 2016 року, тобто після набрання чинності Закону України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року, тому Білогірським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Хмельницької області обґрунтовано прийнято рішення про відмову в здійсненні перерахунку пенсії.

Керуючись ст. 90, п .п. 1 п. 2 розділу ХІ Закону України «Про державну службу» від 10 грудня 2015 року № 889-VIII, ст. ст. 11, 71, 86, 159-163, 167 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Білогірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії - відмовити в повному обсязі.

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Білогірський районний суд Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення постанови, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя:О. І. Давидюк

Часті запитання

Який тип судового документу № 61644362 ?

Документ № 61644362 це

Яка дата ухвалення судового документу № 61644362 ?

Дата ухвалення - 30.09.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 61644362 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 61644362 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 61644362, Bilohirsk District Court of Khmelnytskyi Oblast

The court decision No. 61644362, Bilohirsk District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 30.09.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 61644362 refers to case No. 669/594/16-а

This decision relates to case No. 669/594/16-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 61627476
Next document : 61644456