Вступна та резолютивна частини
РІШЕННЯ
Іменем України
Справа № 133/157/16-ц
29.09.16
КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
В складі головуючого - судді Сороки Д. В.
за участю секретаря - Назарчук А.Д.
представника позивача адвоката ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до фермерського господарства " Агродвір" Бродецьке"с. Бродецьке Козятинського району Вінницької області про розірвання договорів оренди земельної ділянки,
В И Р І Ш И В :
Позовну заяву задовольнити.
Розірвати договір оренди землі від 28 жовтня 2010 року, укладений між ОСОБА_3 та фермерським господарством "Агродвір " Бродецьке" с. Бродецьке Козятинського району Вінницької області про оренду земельної ділянки площею 3,3801 га, кадастровий номер 0521486400:03:002:0099, зареєстрований 20.02.2012 у відділі Держкомзему у Козятинському районі Вінницької області за № 052140004004606, та зобов'язати відповідача негайно передати позивачу вказану земельну ділянку в стані придатному для її цільового використання.
Розірвати договір оренди землі від 21 липня 2010 року, укладений між ОСОБА_3 та фермерським господарством "Агродвір " Бродецьке"с. Бродецьке Козятинського району Вінницької області , про оренду земельної ділянки площею 3,3807 га., кадастровий номер № 0521486400:03:002:0154 , зареєстрований 20.02.2012 у відділі Держкомзему у Козятинському районі ВІнницької області за № 052140004004608 , та зобов'язати відповідача негайно передати позивачу вказану земельну ділянку в стані придатному для її цільового використання.
Стягнути з відповідача на користь позивача сплачений судовий збір у розмірі 551 ( п'ятсот п'ятдесят одної) гривні 20 копійок.
Повний текст рішення буде виготовлений до 04.10.2016.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії повного тексту рішення суду.
СУДДЯ : підпис
З оригіналом вірно:
Суддя
Секретар
Дата документу 29.09.16
The court decision No. 61631621, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 29.09.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 133/157/16-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: