Справа № 591/4354/16-а
Провадження № 2-а/591/447/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 вересня 2016 року м. Суми
Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Шелєхової Г.В.
при секретарі Тищенко К.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Сумах про визнання дії неправомірними,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому, зокрема, ставить питання про зарахування йому до пільгового стажу роботу у виробничому кооперативі «Модельник», підтверджений рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 01 квітня 2016 року.
В судовому засіданні представіник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки позивач обгрунтовує свої вимоги рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 01.04.2016 року, яке на даний час є предметом апеляційного розгляду.
Позивач та його представник проти клопотання заперечують, вважають, що воне подане з метою затягування розгляду справи.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Суд заслухавши думку учасників процесу з приводу зупинення провадження у справі, вважає, що провадження по справі підлягає зупиненню, оскільки вирішення даної адміністративної справи неможливе без остаточного рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Центролит» про встановлення факту праці.
Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд,-
УХВАЛИВ:
Провадження по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Сумах про визнання дії неправомірними (провадження № 2-а/591/447/16, справа № 591/4354/16-а) зупинити до набрання законної сили рішення по справі за цивільним позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Центролит» про встановлення факту праці (провадження № 2/591/586/16, справа № 591/11726/15-ц).
Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Зарічний районний суд м. Суми шляхом подачі в пятиденний строк з дня її проголошення апеляційної скарги з одночасним надісланням копії до суду апеляційної інстанції.
Суддя Г.В.Шелєхова
The court decision No. 61621639, Zarichnyi District Court of Sumy City was adopted on 29.09.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 591/4354/16-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: