№ 61480708, 22.09.2016, Odesa Administrative Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

22 вересня 2016 р.м. ОдесаСправа № 521/4481/16-а

Категорія: 2.1 Головуючий в 1 інстанції: Целух А.П. Одеський апеляційний адміністративний суд в складі колегії:

Головуючого судді - Єщенка О.В.

суддів - Димерлія О.О.

- Шеметенко Л.П.

За участю: секретаря - Вишневської А.В.

представника відповідача - ОСОБА_2 (довіреність від 09.08.2016 року)

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі апеляційну скаргу ОСОБА_3 на постанову Малиновського районного суду м. Одеси від 13 травня 2016 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до вимог ст.ст. 158, 160 КАС України залежно від складності справи складання судового рішення в повному обсязі може бути відкладено на строк не більш ніж п'ять днів з дня закінчення розгляду справи. При цьому вступна та резолютивна частини рішення підписується всім складом суду, проголошуються в судовому засіданні та приєднується до справи.

Керуючись ст.ст. 94, 195, 196, п. 3 ч. 1 ст. 198, ст. 202, ст. 205, ст.ст. 207, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - задовольнити частково.

Постанову Малиновського районного суду м. Одеси від 13 травня 2016 року - скасувати.

Ухвалити у справі нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси щодо не поновлення ОСОБА_3 виплати пенсії за віком.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси поновити ОСОБА_3 виплату пенсії за віком в розмірах відповідно до чинного законодавства.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси нарахувати та виплатити ОСОБА_3 пенсію за віком з 26.08.2015 року в розмірах відповідно до чинного законодавства.

Адміністративний позов ОСОБА_3 в частині зобов'язання здійснити нарахування та виплату пенсії за період з липня 2001 року по 25.08.2015 року - залишити без розгляду.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Управління Пенсійного фонду України у Малиновському районі м. Одеси на користь ОСОБА_3 (індивідуальний податковий номер НОМЕР_1) судовий збір у сумі 1 763 (одна тисяча сімсот шістдесят три) грн. 85 коп.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її проголошення, але може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня виготовлення повного тексту.

Головуючий суддя: О.В. Єщенко

судді: О.О. Димерлій

Л.П. Шеметенко