Court ruling № 6145549, 21.04.2009, Zaporizhzhia District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 2-796/09

У Х В А Л А

21квітня 2009р. м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Галянчука М.І.

при секретарі ОтєговійО.В.

за участю представників ОСОБА_1. та ОСОБА_2

за участю представника третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до приватного підприємства “ІНФОРМАЦІЯ_1”, треті особи: Володимирівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, орендне підприємство Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації про відшкодування витрат на будівництво та зустрічним позовом приватного підприємства “ІНФОРМАЦІЯ_1” до ОСОБА_4, треті особи: Володимирівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, орендне підприємство Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_4 звернулася до суду з позовною заявою у якій просила визнати за нею право власності на будівлю з спортивною спорудою літ.Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, фундамент під вольєр літ. В, адміністративну будівлю літ.А пл. 87,3 кв.м., що розташовані в АДРЕСА_1, скасувавши реєстрацію права власності (реєстраційний №22429864) проведену за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”.

У попередньому судовому засіданні приватним підприємством “ІНФОРМАЦІЯ_1” подано зустрічну позовну заяву у якій приватне підприємство “ІНФОРМАЦІЯ_1” (ідентифікаційний код ЄДРПОУ №35105465, що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 просить визнати за ним право власності на обєкти нерухомого майна сезонного використання будівлю з спортивною спорудою літ. Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, фундамент під вольєр літ. В, адміністративну будівлю літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташовані на земельній ділянці пл. 0,2 га за адресою: АДРЕСА_1. скасувавши реєстрацію права власності (реєстраційний №22429864) проведену за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”.

У судовому засіданні 16.04.2009р. представником ОСОБА_4 в порядку частини 2 статті 31 ЦПК України позовна заява змінена. У зміненій позовній заяві ОСОБА_4 просить суд стягнути з приватного підприємства “ІНФОРМАЦІЯ_1” (ідентифікаційний код ЄДРПОУ 35105465, що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 на свою користь грошову суму у розмірі 80000 (вісімдесят тисяч) грн. в порядку відшкодування витрат на добудування обєктів нерухомого майна сезонного використання: будівлі з спортивною спорудою літ.Г пл. 441,1 кв.м., вбиральні-душу літ.Б, адміністративної будівлі літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташовані на земельній ділянці пл. 0,2 га за адресою: АДРЕСА_1 та судові витрати судовий збір 800 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення 30 грн.

Третьою особою по справі Володимирівською сільською радою Запорізького району Запорізької області подано відгук на позов №145 від 09.04.2009р. У зазначеному відгуку на позов за підписом голови Володимирівської сільської ради Запорізького району Запорізької області вказано, що Володимирівська сільська рада Запорізького району Запорізької області заперечень проти задоволення позовних вимог ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” не має, просить розглядати справу за відсутності їхнього представника.

У судовому засіданні 27.04.2009р. сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. Витрати, які були понесені ОСОБА_4 для добудови обєктів нерухомості сезонного використання, що розташовані в АДРЕСА_1 будуть компенсовані ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” за рахунок передачі у власність ОСОБА_4 адміністративної будівлі сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1 Інші обєкти нерухомого майна мають бути у власності ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”. За даною мировою угодою ОСОБА_4 зобовязується передати у безоплатне довгострокове користування (оренду) ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1 для подальшого її використання за цільовим призначенням згідно статутних документів ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”.

2. За ОСОБА_4 визнається право власності на обєкт нерухомого майна, адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1

3. За ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” (ідентифікаційний код ЄДРПОУ №35105465, що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2) визнається право власності на обєкти нерухомого майна сезонного використання, а саме: будівлю з спортивною спорудою літ. Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, що розташовані в АДРЕСА_1

4. Мирова угода є підставою для скасування реєстрації права власності проведеної 11.03.2008р. за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”(ідентифікаційний код ЄДРПОУ №35105465, що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 на спортивну споруду літ.Г, фундамент літ. А, фундамент під вбиральню літ Б, що розташовані в АДРЕСА_1.

5. Ця мирова угода є підставою для реєстрації права власності за ОСОБА_4 на обєкт нерухомого майна, адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м, що розташована в АДРЕСА_2

6. Мирова угода є підставою для реєстрації права власності за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” (ідентифікаційний код ЄДРПОУ №35105465, що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 на обєкти нерухомого майна сезонного використання, а саме: будівлю з спортивною спорудою літ. Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, що розташовані в АДРЕСА_1

7. Судові витрати по справі покладаються на ОСОБА_4

8. Позивач та відповідач підтверджують, що укладання цієї мирової угоди не суперечить їхній внутрішній волі. Наслідки укладання й затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України сторонам відомі.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

У х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_4 та приватним підприємством “ІНФОРМАЦІЯ_1” наступного змісту:

1. Витрати, які були понесені ОСОБА_4 для добудови обєктів нерухомості сезонного використання, що розташовані в АДРЕСА_1 будуть компенсовані ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” за рахунок передачі у власність ОСОБА_4 адміністративної будівлі сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1 Інші обєкти нерухомого майна мають бути у власності ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”. ОСОБА_4 зобовязується передати у безоплатне довгострокове користування (оренду) ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_2 для подальшого її використання за цільовим призначенням згідно статутних документів ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1”.

2. За ОСОБА_4 визнати право власності на обєкт нерухомого майна, адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1.

3. За ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” визнати право власності на обєкти нерухомого майна сезонного використання, а саме: будівлю з спортивною спорудою літ. Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, що розташовані в АДРЕСА_1

4. ОП ЗМБТІ скасувати попередню реєстрацію права власності проведену 11.03.2008р. за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” на спортивну споруду літ. Г, фундамент літ. А, фундамент під вбиральню літ Б, що розташовані в АДРЕСА_1

5. ОП ЗМБТІ зареєструвати за ОСОБА_4 право власності на обєкт нерухомого майна, адміністративну будівлю сезонного використання літ. А пл. 87,3 кв.м, що розташована в АДРЕСА_1

6. ОП ЗМБТІ зареєструвати за ПП “ІНФОРМАЦІЯ_1” право власності на обєкти нерухомого майна сезонного використання, а саме: будівлю з спортивною спорудою літ. Г пл. 441,1 кв.м., вбиральню-душ літ.Б, що розташовані в АДРЕСА_1

7. Судові витрати по справі покладаються на ОСОБА_4

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до приватного підприємства “ІНФОРМАЦІЯ_1”, треті особи: Володимирівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, орендне підприємство Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації про відшкодування витрат на будівництво та зустрічним позовом приватного підприємства “ІНФОРМАЦІЯ_1” до ОСОБА_4, треті особи: Володимирівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, орендне підприємство Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на нерухоме майно закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в пяти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом десяти днів апеляційної скарги в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: