Court ruling № 61439635, 25.05.2016, Berezne District Court of Rivne Oblast

Справа № 555/2303/14-ц

Номер провадження 2/555/165/16

У Х В А Л А

"25" травня 2016 р. Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кухарчук Л. В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, виконавчого комітету Березнівської міської Ради Рівненської області. про захист права власності, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся із позовом до ОСОБА_2, виконавчого комітету Березнівської міської Ради Рівненської області про захист права власності.

Представник відповідача - адвокат ОСОБА_3 подав клопотання про зупинення провадження по справі до вирішення справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Березнівської міської Ради, третя особа ОСОБА_2 про скасування рішень виконкому Березнівської міської Ради , яка перебуває на розгляді в Житомирському апеляційному адміністративному суді.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Приймаючи до уваги підстави позову, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання представника відповідача та зупинення провадження у справі в звязку з неможливістю її розгляду до вирішення іншої справи, що розглядаються в порядку адміністративного судочинства, оскільки рішення суду в іншій справі може вплинути на доведеність чи недоведеність обставин, на які сторона позивача покликається як на підставу своїх вимог.

Керуючись п.4 ст.201 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, виконавчого комітету Березнівської міської Ради Рівненської області про захист права власності до вирішення в порядку адміністративного судочинства справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Березнівської міської Ради, третя особа ОСОБА_2 про скасування рішень виконкому Березнівської міської Ради , яка перебуває на розгляді в Житомирському апеляційному адміністративному суд.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Рівненської області протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_4