Провадження № 2/742/769/16
Єдиний унікальний № 742/1732/16-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 вересня 2016 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого - судді Галича А.І.,
при секретарі Волошиній А.В., Здоровець Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-
встановив:
Позивач у своїй позовній заяві вказує, що він з 31.12.1994 року по 12.06.2014 року знаходився в юридичному шлюбі та спільно проживав з відповідачкою. Разом займалися підприємницькою діяльністю.
06 вересня 2011 року він за згодою відповідачки взяв у борг у ОСОБА_3 40000 доларів США. Вказані кошти він зобов'язався повернути до 06.09.2014 року.
07.08.2012 року він за згодою відповідачки взяв у борг у ОСОБА_3 10000 доларів США вказані грошові кошти зобов'язався повернути до 07.08.2014 року.
Гроші були отримані ним під розписку від ОСОБА_3.
Грошові кошти були використані спільно під час подружнього проживання для ведення сімейного бізнесу. Борги частинами повертали також спільними з відповідачкою коштами.
Проте після розірвання шлюбу 12.06.2014 року спільні виплати по погашенню боргу припинилися і залишок боргу ОСОБА_3 в сумі 13000 доларів США, що еквівалентно 331175 грн., він виплатив самостійно, та ще згідно з мировою угодою затвердженою судом виплатив ОСОБА_3 100000 грн., а всього самостійно погасив борг на загальну суму 431175 грн.
Відповідачка, як колишня дружина не бажає компенсувати йому ? частину вищевказаного боргу, а тому позивач і просить стягнути на його користь 215587 грн. 77 коп.
В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та пояснив, що в період шлюбу з відповідачкою з 1994 року по 2014 рік вони спільно проживали та займалися спільним бізнесом пов'язаним з роздрібною торгівлею різними видами товарів. Поскільки рух товару був у великих обсягах для його закупівлі постійно бралися або кредити в банках або здійснювалися позички в приватних осіб. Одним із таких осіб був ОСОБА_3, який під відсотки надавав кошти, які витрачалися на закупівлі великих партій товару, по мірі реалізації якого здійснювалося повернення коштів позикодавцю.
Ці позики здійснювалися неодноразово, як ним самим так і відповідачкою.
Робилося це в інтересах сімейного бізнесу і ніяких питань стосовно позик і їх повернення ні у нього ні у відповідачки не виникало.
І тільки після розірвання шлюбу відповідачка відмовилася визнати борг їх спільним і не приймала участі в його погашенні.
Він сам особисто погасив решту боргу, що в гривневому еквіваленті, складає 431175 грн. із загальної суми боргу в 50000 доларів США, що бралася в ОСОБА_3 для сімейного бізнесу, а тому просить суд компенсувати йому ? частину цих коштів.
Представник позивача також підтримав заявлені позовні вимоги в повному обсязі.
Відповідачка позовні вимоги не визнала та пояснила суду, що не давала згоди на отримання коштів позивачем, а якщо ці кошти ним і були отримані, то він використав їх на свої потреби для купівлі квартири дочці від першого шлюбу та на утримання коханки позивача , а не для ведення сімейного бізнесу. Не заперечує, що нею в ОСОБА_3 бралися кошти в позику в сумі 30000 доларів США, які вона йому потім повернула.
Також не заперечує, що для наповнення оборотних коштів для придбання товару постійно бралися позики в установах банків та у приватних осіб.
Суд вислухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав:
Так, в судовому засіданні беззаперечно встановлено, що позивач у червні 2011 року та в серпні 2012 року отримав у ОСОБА_3 позику на загальну суму 50000 доларів США, які повинні були бути повернуті до вересня 2014 року.
Все це, окрім пояснень позивача підтверджується копіями договорів позики (а.с.5-6), розписками позивача надані ОСОБА_3 про отримання цих коштів, та розрахунками по відсотках наданої позики (а.с.7-8).
Ця обставина знайшла своє підтвердження в ухвалі Прилуцького міськрайсуду від 10.12.2015 року про визнання мирової угоди по цивільній справі.
Показами свідка ОСОБА_3, який підтвердив факт позики в нього коштів у доларах США позивачем та отримання ним відсотків від позивача особисто так і декілька разів через бухгалтерію магазину де вела бізнес сім"я ОСОБА_2.
Також у нього в борг брала і дружина позивача ОСОБА_1, яка у 2013 році позичила 30000 доларів США, а потім їх частинами віддавала.
Свідок Ткаченко суду пояснила, що працює головним бухгалтером ТОВ «Червона рута», що по суті було сімейним бізнесом сім'ї ОСОБА_1, а також сина відповідачки ОСОБА_4. При цьому позивач більше займався фінансовими питаннями, а відповідачка організовувала постачання товарів. В період з 2012 по 2013 роки ОСОБА_3 декілька разів приходив до бухгалтерії та обмінював долари. Куди були направлені отримані позивачем ОСОБА_1 в якості позики кошти вона сказати не може.
Свідок ОСОБА_4 підтвердив суду, що у квітні 2011 року він відкривав магазин з продажу взуття.
Таким чином враховуючи, що позивач в сімейному бізнесі відповідав за фінансову його сторону, в тому числі вирішував питання одержання позик для закупівлі товару як у банках так і у приватних осіб, що підтвердила в судовому засіданні і відповідачка, його позику у ОСОБА_3 слід уважати як здійснену в інтересах сім'ї для ведення бізнесу. За отримані від ОСОБА_3 50000 доларів США ним не було зроблено якихось значних закупок для себе особисто.
Посилання відповідачки на те, що позивач міг використати їх для купівлі квартири дочці від першого шлюбу у 2013 році спростовуються наданими позивачем копіями договорів продажу та купівлі квартир з яких убачається, що дочка позивача ОСОБА_5 25.06.2013 року продала свою квартиру за 129201 грн. а 26.07.2013 року купила квартиру за 200692 грн. тобто всього з різницею близько 70000 грн., що значно менше суми взятої в позику. До того ж позика відбулася в 2011 році, а купівля квартири у 2013 році. Враховуючи значні щомісячні платежі за користування позикою можна зробити висновок про відсутність наміру позивача брати позики саме для надання дочці допомоги в купівлі квартири, поскільки таку позику можна було зробити на 2 роки пізніше і не сплачувати відсотки за кредит.
Твердження відповідачки про те, що позивач міг використати позику для своєї коханки також є бездоказовим та голослівним.
Відповідно до ч.2 ст. 65 СК України при укладенні договорів одним із подружжя вважається, що він діє за згодою другого з подружжя. Дружина, чоловік має право на звернення до суду з позовом про визнання договору недійсним як такого, що укладений другим із подружжя без її , його згоди, якщо цей договір виходить за межі дрібного побутового.
Відповідачка знаючи про позику свого чоловіка як мінімум з грудня 2015 року, а то і раніше коли до неї по питанню повернення позики приходив ОСОБА_3 до цього часу не оспорювала в суді вищевказаних договорів позики.
Більше того, як убачається із ухвали суду від 10.12.2015 року, вона приймаючи участь у судовому засіданні в якості третьої особи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором позики не заперечувала проти укладення мирової угоди, яка регулювала стягнення боргу з позивача ОСОБА_1.
У відповідності до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя № 11 від 21.12.2007 року до складу майна, що підлягає поділу включається загальне майно подружжя наявне в нього на час розгляду справи та те, що знаходиться у третіх осіб. При поділі майна враховуються також борги подружжя та правовідносини за зобов'язанням, що виникли в інтересах сім'ї ( ч.4 ст. 65 СК України).
Після розірвання шлюбу з жовтня 2014 року по серпень 2015 року позивачем було сплачено кредитору ОСОБА_3 13000 доларів США, що за курсом НБУ станом на 18.04.2016 року становить 25,47 грн. за 1 долар та еквівалентно 331175 грн.
Також 10.12.2015 року позивачем під час укладення мирової угоди було сплачено 100000 грн., а всього було повернуто боргу на загальну суму 431175 грн. ? частина яких підлягає стягненню з відповідачки, як борг що виник в інтересах сім'ї в сумі 215587 грн.
На підставі ст.65 СК України, та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд -
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 215587 (двісті п'ятнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят сім) грн. в рахунок ? частини сплачених ОСОБА_1 коштів на погашення грошових зобов'язань за договорами позики від 06.09.2011 року та 07.08.2012 року укладених між ОСОБА_3 та ОСОБА_1.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 2155 грн. на повернення витрат по оплаті судового збору.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий А.І.Галич
The court decision No. 61433290, Pryluky City and District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 15.09.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 742/1732/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: