Court ruling № 61290863, 05.01.2011, Vinnytsia District Court of Vinnytsia Oblast

Ухвала

про залишення без руху заяви

про видачу судового наказу

2-н-1/11

05 січня 2011 року

Суддя Вінницького районного суду Вінницької області Стадник І.М., одержавши заяву Приватного акціонерного товариства МТС Українипро видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1 суми боргу 636, 89 грн.,

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького районного суду надійшла вищевказана заява.

Вивчивши заяву про видачу судового наказу та додані до неї документи, приходжу до висновку, що її слід залишити без руху з наступних підстав.

Додані до заяви докази, зокрема платежі та баланс абонента, Інтерфейс перегляду ДУ і розрахунку суми штрафу частково виконані іноземною мовою та із застосуванням технічних термінів без вказівки на їх значення, крім того вказані документи не засвідчені належним чином підписом і печаткою.

Крім того, відповідно до статті 6 Декрету "Про державне мито" державне мито сплачується за місцем розгляду та оформлення документів і зараховується до бюджетів місцевого самоврядування.

Місцем розташування Вінницького районного суду, а відтак місцем розгляду справи, є місто Вінниця, а тому державне мито має бути зараховане до відповідного місцевого бюджету (одержувач: місцевий бюджет міста Вінниці, ЄДРПОУ 34701167, банк одержувача: ГУДКУ у Вінницькій області, МФО: 802015, рахунок: 31412537700002, код платежу: 22090100).

Заявником судовий збір сплачено не до місцевого бюджету м.Вінниці, що є невірним.

Згідно із ч. 6 ст. 98 ЦПК України до неналежної оформленої заяви про видачу судового наказу застосовуються положення ст. 121 цього ж Кодексу.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 119, 98, 121 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву Приватного акціонерного товариства МТС Українипро видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1 суми боргу 636, 89 грн., залишити без руху.

Надати заявнику строк для виправлення недоліків заяви 5 днів з моменту одержання копії даної ухвали.

Розяснити, що в разі невиправлення недоліків позовної заяви у встановлений строк, заява вважатиметься неподаною і буде повернена заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: