Decision № 611818, 24.04.2007, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

від "24" квітня 2007 р. по справі № 05/34-42

за позовом Прокурора Луцького району в інтересах держави в особі Луцької райдержадміністрації, м.Луцьк

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю „Колос”, с.Підгайці Луцького району

про стягнення 4709,70грн.

СУДДЯ Бондарєв С.В.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача: Стефанська О.М. – дор. №865/1-15 від 15.12.2006р.

Від відповідача: н/з.

В засіданні господарського суду взяли участь : Сидорчук І.М. – прокурор відділу облпрокуратури

СУТЬ СПОРУ: Прокурор пред’явив позов в інтересах позивача і просить стягнути 4709,70грн., в т.ч. 4425,00грн. заборгованості по орендній платі згідно укладеного договору оренди землі №02 від 25.02.2006р., 40,82грн. пені, 166,35грн. – суми індексу інфляції, 77,53грн. – 3% річних.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився хоча був належним чином повідомлений, відзиву на позов не представив, підписав акт звірки.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив :

Відповідно до розпорядження голови Луцької районної державної адміністрації від 17.02.2005р. №31, районною державною адміністрацією в особі начальника відділу земельних ресурсів Заїки Миколи Олексійовича, м.Луцьк, вул.Ковельська, 53 (Орендодавець) і ТзОВ „Колос”, с.Підгайці Луцького району, в особі директора Шахівського Ігоря Михайловича (Орендаря), 25.02.2005р. укладено договір оренди земельних ділянок, який зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди від 25.02.2005р. №02.

Згідно п. 2 договору в оренду передаються земельні ділянки площею 96,00 га, у тому числі : землі природоохоронного призначення – 38,00 га, землі, що знаходяться під господарськими будівлями та дворами – 38,00 га, землі під проектними дорогами -18 га та незатребувані частки (паї) – 2,00 га.

Строк дії договору встановлено сторонами по 31.12.2005р.

Відповідно до пункту 9 договору оренди зареєстрованого за №02 орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 4425,00грн. на рахунок №33214812500229 в УДК у Волинській області рівними частинами щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного місяця.

Згідно вимог ст.ст. 13, 24 Закону України „Про оренду землі”, орендодавець зобов’язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов’язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Всупереч вимог договору оренди , орендар не виконав взяті на себе зобов’язання. Заборгованість по орендній платі за орендовані землі за 2005р. згідно договору оренди становить 4425грн., що підтверджується і підписаним між сторонами актом звірки.

Згідно п. 14 договору сторони передбачили, що у разі не внесення орендної плати у строки, визначені цим договором, справляється пеня у розмірі 2% несплаченої суми за кожний день прострочення. Згідно розрахунку позивача розмір пені за період з 26.02.2006р. по 10.08.2006р. становить 40 грн. 82 коп.

Крім того, з відповідача підлягає до стягнення згідно ст. 625 ЦК України 166,35 грн. суми індексу інфляції за період з 2005р. по липень 2006р., 77,53грн. – 3% річних з простроченої суми за період з 2005р. по липень 2006р.

Всього до стягнення підлягає 4709,70грн.

Крім того, з відповідача підлягає стягненню 102 грн. державного мита в доход Державного бюджету України та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На підставі викладеного, керуючись Законами України „Про місцеві державні адміністрації”, „Про оренду землі”, ст.ст. 509, 526, 549, 625 ЦК України, ст.ст. 193, 173 ГК України, ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України , господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Колос”, с.Підгайці Луцького району (р/р 26004301147 в ПІБ, МФО 303138, код 03737333) на користь Луцької райдержадміністрації, м.Луцьк, вул.Ковельська, 53 (р/р 33214812800231, в УДК у Волинській області, МФО 803014, код 04051425) – 4709 грн. 70 коп., в т.ч. 4425грн. основного боргу, 40 грн. 82 коп. пені, 166грн. 35 коп. – суми індексу інфляції та 77 грн. 53 коп. – 3% річних та 102 грн. державного мита в доход Державного бюджету України і 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Суддя