№ 60834847, 30.04.2014, Donetsk Administrative Court of Appeal

Головуючий у 1 інстанції - Михайлик А.С.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"30" квітня 2014 р.справа №805/1898/14

Донецький апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:

головуючого судді Шальєвої В.А.

суддів Компанієць І.Д., Бишова М.В.

секретар Корадо А.А.

за участі представників позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3

представників відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання Донецького апеляційного адміністративного суду за адресою: м. Донецьк, б. Шевченка, 26, апеляційну скаргу Державної фінансової інспекції в Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 11.03.2014 р. в справі № 805/1898/14 за позовом управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД», до Державної фінансової інспекції в Донецькій області про скасування вимоги,

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Державної фінансової інспекції в Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 11.03.2014 р. в справі № 805/1898/14 задовольнити частково.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 11.03.2014 р. в справі № 805/1898/14 за позовом управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД», до Державної фінансової інспекції в Донецькій області про скасування вимоги скасувати.

Постановити в справі № 805/1898/14 нову постанову.

Позов управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД», до Державної фінансової інспекції в Донецькій області про скасування вимоги задовольнити частково.

Скасувати пункт 2 вимоги Державної фінансової інспекції в Донецькій області від 15.01.2014 р. № 05.16.08.15/561 щодо усунення виявлених ревізією порушень в частині зобовязання управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області направити до органу державного казначейства та Уповноваженого органу річного плану, кошторису; відміни процедури закупівлі згідно із ч. 5 ст. 39 Закону України «Про здійснення державних закупівель» через невідповідність пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД» умовам кваліфікаційних критеріїв конкурсних торгів, заявлених замовником; вжиття заходів щодо усунення і недопущення в подальшому порушень Закону України «Про здійснення державних закупівель».

Скасувати пункт 3, 4 вимоги Державної фінансової інспекції в Донецькій області від 15.01.2014 р. № 05.16.08.15/561 щодо усунення виявлених ревізією порушень в частині зобовязання управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області відкоригувати відображену в обліку кредиторську заборгованість в розмірах, більших за фактичні надані послуги, відкоригувати в бухгалтерському обліку кредиторську заборгованість на суму 297065,50 грн. в бік зменшення, провести взаємозвірку з Товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД»; у подальшому посилити контроль за дотриманням законодавства в сфері державних закупівель при проведенні процедур державних закупівель.

В задоволенні позову управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_6 Консорт ЛТД», до Державної фінансової інспекції в Донецькій області про скасування вимоги від 15.01.2014 р. № 05.16.08.15/56 в частині вжиття заходів на усунення порушень в частині абз. 3 ч. 2 ст. 11 Закону України «Про здійснення державних закупівель» в частині непроходження головою та секретарем комітету з конкурсних торгів навчання з питань організації та здійснення процедур закупівель відповідно до вимог Закону України «Про здійснення державних закупівель» відмовити.

Стягнути з Державного бюджету України на користь управління цивільного захисту населення Горлівської міської ради Донецької області судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 12 (дванадцять) грн. 18 коп.

Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі.

Повний текст постанови буде складений 30.04.2014 р.

Головуючий суддя: Шальєва В.А.

Судді: Компанієць І.Д.

ОСОБА_7