Головуючий у 1 інстанції - Кравцова Н.В.
Суддя-доповідач - ОСОБА_1
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
( вступна та резолютивна частина )
"28" жовтня 2013 р.справа №812/4223/13-а
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Карпушової О.В., суддів: Гаврищук Т.Г., Гімона М.М., секретар судового засідання: Романенко Т.О., за участі сторін: позивача ОСОБА_2 та представника Головного управління Міндоходів у Луганській області ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська та ОСОБА_2 на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 23 серпня 2013 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Міндоходів у Луганській області, Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська про зобов'язання вчинити певні дії, -
ПОСТАНОВИВ :
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 23 серпня 2013 року, задовольнити частково.
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганську на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 23 серпня 2013 року, залишити без задоволення.
Постанову Луганського окружного адміністративного суду від 23 серпня 2013 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Міндоходів у Луганській області, Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганську про зобов'язання вчинити певні дії, змінити.
Абзац другий резолютивної частини постанови Луганського окружного адміністративного суду від 23 серпня 2013 року у справі № 812/4223/13-а викласти у наступній редакції: «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 з урахуванням складових заробітної плати: матеріальної допомоги на оздоровлення та матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань у розмірі 918,03грн., зазначених у довідці Державної податкової служби в Луганській області від 12.12.2012 року №19475/05-061 з 01 січня 2013 року.»
У решті судове рішення залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня її складення в повному обсязі.
Колегія суддів: О.В. Карпушова
ОСОБА_4
ОСОБА_5
The court decision No. 60828856, Donetsk Administrative Court of Appeal was adopted on 28.10.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 812/4223/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: