Court ruling № 60827480, 04.09.2013, Donetsk Administrative Court of Appeal

Головуючий у 1 інстанції - Спасова Н.В.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"04" вересня 2013 р.справа №805/9565/13-а

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді:Нікуліна О.А.

суддів: Попова В.В., Старосуда М.І.

при секретарі судового засіданняТурко І.Б.

за участю:

позивача: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в місті Торезі Донецької області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 06 серпня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в місті Торезі Донецької області про визнання дій неправомірними та скасування вимоги від 19.04.2013 року, -

Керуючись ст. 198, 200, 205, 206 КАС України суд ,-

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в місті Торезі Донецької області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 06 серпня 2013 року залишити без задоволення.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 06 серпня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в місті Торезі Донецької області про визнання дій неправомірними та скасування вимоги від 19.04.2013 року залишити без змін.

Ухвала за наслідками апеляційного перегляду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена до Вищого Адміністративного суду України протягом 20 днів з дня складення у повному обсязі.

Ухвала у повному обсязі буде складена протягом пяти днів.

Колегія суддів О.А.Нікулін

ОСОБА_4

ОСОБА_5