Court ruling № 60774022, 26.08.2016, Horodyshche District Court of Cherkasy Oblast

справа № 691/814/16-ц

провадження № 2/691/408/16

УХВАЛА

про зупинення провадження

26 серпня 2016 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі:

судді: Черненка В.О.

за участю секретаря: Брандальської Х.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Городище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю в справі третьої особи Служби у справах дітей Городищенської районної державної адміністрації, про повернення коштів,

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про повернення коштів.

В судовому засіданні відповідач звернулася з клопотанням про зупинення провадження у справі, оскільки на даний час до апеляційного суду Черкаської області направлена її апеляційна скарга на рішення Городищенського районного суду Черкаської області від 02.11.2015 року та додаткового рішення від 17.11.2015 року у цивільній справі № 691/1003/15-ц, провадження № 2-о/691/47/15 за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи відділу ДРАЦС РС Городищенського РУЮ, про встановлення факту батьківства померлої особи.

Згідно зі ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Оскільки, дану цивільну справу не можливо розглядати без прийняття апеляційним судом рішення по справі за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи відділу ДРАЦС РС Городищенського РУЮ, про встановлення факту батьківства померлої особи, суд вважає, що провадження по ній слід зупинити.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч.1 п. 4 ст. 201 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участі в справі третьої особи Служби у справах дітей Городищенської районної державної адміністрації, про повернення коштів, до вирішення апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Городищенського районного суду Черкаської області від 02.11.2015 року та додаткового рішення від 17.11.2015 року у цивільній справі №691/1003/15-ц, провадження №2-о/691/47/15 за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городищенського районного управління юстиції, про встановлення факту батьківства померлої особи.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області, через Городищенський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк, з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_3