ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частини)
25 серпня 2016 року справа № 813/2141/16
Львівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючої-судді Потабенко В.А.,
за участю секретаря судового засідання Богаченка В.С.,
за участю:
позивача - ОСОБА_2,
представника позивача - ОСОБА_3, згідно довіреності,
представника відповідача - Клапчука Р.Я., згідно довіреності,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Львові адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області про зобов'язання вчинити дії, -
ВСТАНОВИВ:
виготовлення мотивувальної частини постанови відкласти до п'яти днів.
Тому, відповідно до вимог ст.ст. 160, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, судом вирішено проголосити вступну та резолютивну частини постанови суду, а з мотивувальною частиною постанови особи, які беруть участь у справі, зможуть ознайомитись або одержати її у суді після 30.08.2016 року.
Керуючись ст.ст. 2, 7- 14, 18, 19, 69-71, 94, 158-163, 167 КАС України, суд,-
П О С Т А Н О В И В:
адміністративний позов задовольнити повністю.
Зобов'язати Головне управління Державної міграційної служби України у Львівській області видати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянину Азербайджану, посвідку на тимчасове місце проживання в України.
Стягнути з Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області (код ЄДРПОУ 37831493, адреса: 79005, м. Львів, вул. Руданського,3) в користь ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_1, адреса: 79021, АДРЕСА_1) сплачений при подачі позову до суду судовий збір в розмірі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) гривня 21 коп.
Заходи забезпечення адміністративного позову, застосовані ухвалою суду від 09.08.2016 року, залишити до набрання рішенням в цій справі законної сили.
Постанова може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст.ст. 186, 254 КАС України.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Текст постанови виготовлений в одному примірнику в нарадчій кімнаті.
Суддя Потабенко В.А.
The court decision No. 60143449, Lviv District Administrative Court was adopted on 25.08.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 813/2141/16. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: