Court ruling № 60135342, 29.08.2016, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

Справа № 752/11401/16-ц

Провадження по справі № 6/752/366/16

У Х В А Л А

29.08.2016 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі головуючого судді Мирошниченко О.В., при секретарі Мархотко А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про видачу дубліката виконавчого листа на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києві від 10.04.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Либідь» про стягнення заборгованості за договорами про внесення депозитного вкладу, втрат від інфляції, пені, відсотків, відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

Представник заявник ОСОБА_1- ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києві від 10.04.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Либідь» про стягнення заборгованості за договорами про внесення депозитного вкладу, втрат від інфляції, пені, відсотків, відшкодування моральної шкоди.

В обґрунтування заяви зазначено про те, що Голосіївським районним судом м. Києва від 10.04.2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково стягнено з КС «Либідь» (01033, м. Київ, вул. Володимирська, 67, код ЄДРПОУ 33779075) на користь ОСОБА_1 (індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) за договором № 29 - 51 964, 06 грн..; за договором № 64/2008 ГФ - 9 176, 39 грн., витрати на правову допомогу у розмірі 1 500, 00 грн., що разом складає належну до стягнення суму у розмірі 62 640 (шістдесят дві тисячі шістсот сорок) грн. 45 коп. ВДВС Голосіївського РУЮ у м.Києві здійснювалося виконавче провадження по виконанню виконавчого листа виданого Голосіївським районним судом м. Києва № 752/1657/14-ц виданого 13.06.2014 року про стягнення боргу з КС «Либідь» на користь ОСОБА_1 в сум 62 640,45 грн.

29.01.2015 року державним виконавцем ВДВС Голосіївського РУЮ у м.Києві ОСОБА_3 винесено постанову про закінчення провадження та передано виконавчий лист до ВДВС Васильківського МРУЮ у Київській області.

Однак, як встановлено, що до ВДВС Васильківського МРУЮ у Київській області 08.06.2015 року надійшов виконавчий лист виданий Голосіївським районним судом м. Києва № 752/1657/14-ц виданого 13.06.2014 року про стягнення боргу з КС «Либідь» на користь ОСОБА_1 в сумі 62 640,45 грн.. І 11.06.2015 року державним виконавцем винесено постанову про відмову у відкритті провадження ВП № 47780545.

Вказану постанову ОСОБА_1 не отримав. Крім того, виконавчий лист до Голосіївського районного суду м. Києва не повертався.

У судове засідання учасники процесу не з'явилися, від ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд заяви їх відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦПК України неявка сторін не є перешкодою для вирішення питання про видачу дублікату.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 10.04.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Либідь» про стягнення заборгованості за договорами про внесення депозитного вкладу на депозитний рахунок в порядку Закону України "Про захист прав споживачів", стягнення індексу інфляції, пені, відсотків, відшкодування моральної шкоди позовні вимоги задоволено частково та ухвалено стягнути з КС «Либідь» (01033, м. Київ, вул. Володимирська, 67, код ЄДРПОУ 33779075) на користь ОСОБА_1 (індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) за договором № 29 - 51 964, 06 грн..; за договором № 64/2008 ГФ - 9 176, 39 грн., витрати на правову допомогу у розмірі 1 500, 00 грн., що разом складає належну до стягнення суму у розмірі 62 640 (шістдесят дві тисячі шістсот сорок) грн. 45 коп. .

23.06.2014 року на виконання рішення суду Голосіївським районним судом м. Києва видано виконавчий лист за 752/1657/14-ц про стягнення з КС «Либідь» (01033, м. Київ, вул. Володимирська, 67, код ЄДРПОУ 33779075) на користь ОСОБА_1 (індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) за договором № 29 - 51 964, 06 грн..; за договором № 64/2008 ГФ - 9 176, 39 грн., витрати на правову допомогу у розмірі 1 500, 00 грн., що разом складає належну до стягнення суму у розмірі 62 640 (шістдесят дві тисячі шістсот сорок) грн. 45 коп.

29.01.2015 року державним виконавцем ВДВС Голосіївського РУЮ у м.Києві ОСОБА_3 винесено постанову про закінчення провадження та передано виконавчий лист до ВДВС Васильківського МРУЮ у Київській області.

До ВДВС Васильківського МРУЮ у Київській області 08.06.2015 року надійшов виконавчий лист виданий Голосіївським районним судом м. Києва № 752/1657/14-ц виданий 13.06.2014 року про стягнення боргу з КС «Либідь» на користь ОСОБА_1 в сумі 62 640,45 грн.. І 11.06.2015 року державним виконавцем винесено постанову про відмову у відкритті провадження ВП № 47780545.

Станом на дату подання заяви виконавчі документи в матеріалах справи відсутні, що дає підстави вважати, що вони були втрачені.

Згідно ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа, суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

За таких підстав суд вважає за необхідне заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про видачу дубліката виконавчого листа на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києві від 10.04.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до КС «Либідь» про стягнення заборгованості за договорами про внесення депозитного вкладу на депозитний рахунок в порядку Закону України «Про захист прав споживачів», стягнення індексу інфляції, пені, відсотків, відшкодування моральної шкоди задовольнити та видати дублікат виконавчого листа, оскільки його оригінал втрачено, рішення не виконано і не втратило своєї законної сили.

Керуючись ст. 370 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву - задовольнити.

Видати дублікати виконавчого листа № 752/1657/14-ц на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 10.04.2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Либідь» про стягнення заборгованості за договорами про внесення депозитного вкладу на депозитний рахунок в порядку Закону України "Про захист прав споживачів", стягнення індексу інфляції, пені, відсотків, відшкодування моральної шкоди про стягнення з Кредитної спілки «Либідь» (01033, м. Київ, вул. Володимирська, 67, код ЄДРПОУ 33779075) на користь ОСОБА_1 (індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) за договором № 29 - 51 964, 06 грн..; за договором № 64/2008 ГФ - 9 176, 39 грн., витрати на правову допомогу у розмірі 1 500, 00 грн., що разом складає належну до стягнення суму у розмірі 62 640 (шістдесят дві тисячі шістсот сорок) грн. 45 коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні ухвали суду - протягом п'яти днів з дня отримання її копії до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя