Decision № 59953324, 18.08.2016, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 465/6428/15 Головуючий у 1 інстанції: Лозинський Б.М.

Провадження № 22-ц/783/4706/16 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 Р. В.

Категорія: 19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

18 серпня 2016 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого судді Савуляка Р.В.,

суддів: Крайник Н.П., Мельничук О.Я.,

за участі секретаря: Куцика І.Б.,

з участю: ОСОБА_2 та її представника ОСОБА_3, ОСОБА_4 та його представника ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 ОСОБА_6 на рішення Франківського районного суду м. Львова від 03 червня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_4 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради та ОСОБА_2 про зміну договору житлового найму і укладення окремого договору найму, -

ВСТАНОВИЛА:

відповідно до ч.3 ст.209 ЦПК України проголосити вступну та резолютивну частини рішення, складання повного тексту рішення відкласти на пять днів.

Керуючись ст.303, п.2 ч.1 ст.307, п.3 ч.1 ст. 309, ст.313, ч.2 ст.314, ст.ст.316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,-

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 ОСОБА_6 задовольнити.

Рішення Франківського районного суду м. Львова від 03 червня 2016 року скасувати та ухвалити нове рішення.

У задоволенні позову ОСОБА_4 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_2 про зміну договору найму та зобов'язання укладення окремого договору найму жилого приміщення відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили шляхом подачі касаційної скарги.

Головуючий : Савуляк Р.В.

Судді: Крайник Н.П.

ОСОБА_7