Court ruling № 59944121, 21.06.2013, Khmelnytskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast

21.06.2013

Справа № 149/564/13-ц

Провадження №2/149/260/13 Номер рядка звіту 18

У Х В А Л А

про відновлення провадження у справі

"21" червня 2013 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області, в складі

головуючого судді: Клімик К. О. ,

при секретарі Гавлович Л.П.

розглядаючи цивільну справу за позовом Львівського державного університету внутрішніх справ до ОСОБА_1 про стягнення витрат, пов'язаних з утриманням відповідача у ВНЗ МВС України,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення витрат, пов'язаних з утриманням відповідача у ВНЗ МВС України.

Ухвалою суду від 29 квітня 2013 року провадження у справі було зупинено до вирішення адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління Міністерства Внутрішніх Справ у Вінницькій області, третя особа начальник Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області про визнання протиправними та скасування наказів, та поновлення на роботі. 14 червня 2013 року до Хмільницького міськрайонного суду надійшла ухвала Вінницького апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2013 року по розгляду апеляційної скарги за вказаним адміністративним позовом.

Відповідно до ст. 204 ЦПК України провадження у справі відновлюється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або за ініціативою суду після усунення обставин, що викликали його зупинення. Враховуючи те, що адміністративний позов, який був підставою зупинення провадження у цивільній справі вирішено, тому суд вважає можливим відновити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 204, 232-234 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Відновити провадження у справі за позовом Львівського державного університету внутрішніх справ до ОСОБА_1 про стягнення витрат, пов'язаних з утриманням відповідача у ВНЗ МВС України.

Призначити судове засідання на 05.09.2013 року о 10:00 годині в приміщенні Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області.

В судове засідання викликати сторони.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: Клімик К. О.