Court ruling № 59823862, 08.08.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua0,2

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

08.08.2016Справа № 910/14245/16

Суддя Шкурдова Л.М., розглянувши позовну заяву Філії "АДЕЛ" товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ-"ФРЕГАТ"

до товариства з обмеженою відповідальністю "Кофе Хауз Україна"

про стягнення 19 758,67 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява з доданими до неї документами підлягає поверненню позивачу без розгляду з наступних підстав.

Відповідно до ст.1 ГПК України право на звернення до господарського суду мають підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів.

Згідно зі ст. 95 Цивільного кодексу України, філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій.

Отже, відповідно до ст. 95 Цивільного кодексу України філія не є юридичною особою, а тому в розумінні ст. 1 ГПК України, не може бути позивачем при зверненні до господарського суду.

Відповідно до чинного законодавства, зокрема, Цивільного та Господарського кодексів України, Законів України "Про господарські товариства", "Про акціонерні товариства", "Про банки і банківську діяльність", юридичні особи для здійснення своїх функцій мають право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами. Коло повноважень відокремленого підрозділу юридичної особи стосовно здійснення у господарському суді повноваження сторони у справі від імені цієї особи визначається установчими документами останньої, положенням про відособлений підрозділ, яке затверджено юридичною особою, або довіреністю, виданою нею ж у встановленому порядку керівникові цього підрозділу. Стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відособлений підрозділ, і рішення приймається саме стосовно підприємства чи організації - юридичної особи, але в особі її відокремленого підрозділу.

Отже, позивачем по справі може бути юридична особа в особі її відокремленого підрозділу.

В той же час, з вказаною позовною заявою до господарського суду звернулася Філія «Адел» товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім- «Фрегат», позовну заяву підписано представником філії на підставі довіреності, виданої директором філії «Адел» товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім- «Фрегат», що не відповідає вимогам ст. 1 ГПК України. Доказів того, що ТОВ «Торговий дім- «Фрегат» уповноважило директора філії на видачу довіреності для звернення до суду з позовом позивачем до позову не долучено.

Керуючись п.1 ст.63 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.

Суддя Л.М. Шкурдова