Court ruling № 59746786, 01.08.2016, Obolonskyi District Court of Kyiv City

01.08.2016 Справа № 756/15296/15-а

Номер справи 756/15296/15-а

Номер провадження 2-ар/756/6/16

У Х В А Л А

01 серпня 2016 року Оболонський районний суд м.Києва

в складі: головуючого - судді - Яценко Н.О.

за участю секретаря - Яковлевої Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з вищевказаною заявою. В обґрунтування вказує, що постановою Оболонського районного суду міста Києва від 26 січня 2016 року за її позовом до Управління пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії позов задоволено.

Зобов'язано відповідача починаючи з 30.05.2015 року здійснити перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу» у розмірі 80 % від розміру заробітної плати, яка включає в себе: посадовий оклад, премії, надбавку за вислугу років, надбавку за ранг та інші надбавки, а також матеріальну допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу для вирішення соціально-побутових питань, з урахуванням проведених виплат відповідно до довідок Київського міського центру зайнятості від 13.11.2015 року № 315 та № 3141, зазначає, якщо перерахунок буде проведено по обох довідка, то значно зменшиться розмір її пенсії, а тому просить суд прийняти ухвалу про роз'явлення постанови по справі якою роз'яснити, що проведення перерахунку пенсії державного службовця виходячи з сум заробітної плати державного службовця має здійснюватися саме з суми 5824,06 грн., що вбачається з довідки № 315 від 13.11.2015 року.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала та просила задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступне.

Постановою Оболонського районного суду міста Києва від 26 січня 2016 року позов ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва задоволено.

Зобов'язано Управління пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва починаючи з 30 травня 2015 року здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_2 (податковий номер НОМЕР_1) пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу» у розмірі 80 % від розміру заробітної плати, яка включає в себе: посадовий оклад, премії, надбавку за вислугу років, надбавку за ранг та інші надбавки, а також матеріальну допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу для вирішення соціально-побутових питань та індексацію, з урахуванням проведених виплат відповідно до довідок Київського міського центру зайнятості від 13.11.2015 року № 315 та № 3141.

Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва було реорганізовано шляхом об'єднання управлінь пенсійного фонду в Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Києва , а тому слід провести заміну сторони та вказати відповідно Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Києва боржником замість Управління пенсійного фонду України в Оболонському районі міста Києва.

Відповідно до ст.170 ч.1 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Враховуючи те, що судове рішення від 26.01.2016 року є незрозумілим щодо перерахунку пенсії саме по двох довідках та з урахуванням недопущення погіршення пенсійного забезпечення прав позивача, роз'яснити, що проведення перерахунку пенсії державного службовця ОСОБА_2 слід проводити виходячи з сум заробітної плати вказаної у довідці № 315 від 13.11.2015 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 259, 264, 170 ч.1 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Роз'яснити постанову Оболонського районного суду міста Києва від 26.01.2016 року, якою слід зобов'язати Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Києва (код ЄДРПОУ 40376133) починаючи з 30 травня 2015 року здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_2 (податковий номер НОМЕР_1) пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу» у розмірі 80 % від розміру заробітної плати, яка включає в себе: посадовий оклад, премії , надбавку за вислугу років, надбавку за ранг та інші надбавки, а також матеріальну допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу для вирішення соціально-побутових питань та індексацію, з урахуванням проведених виплат, відповідно до довідки Київського міського центру зайнятості від 13.11.2015 року № 315.

Ухвала може бути оскаржена через Оболонський районний суд міста Києва до Київського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали особою, яка її оскаржує.

Суддя :