Court ruling № 59640233, 22.07.2016, Volodymyrets District Court of Rivne Oblast

Номер провадження 2-а/556/12/2016

У Х В А Л А

про розяснення рішення суду

22.07.2016 року.

Володимирецький районний суд Рівненської області в складі головуючої судді Іванків О.В.

при секретарі Кньовець Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача про розяснення постанови Володимирецького районного суду від 25 лютого 2016 року по справі №556/539/16-а за позовом ОСОБА_1 до управління ПФУ у Володимирецькому районі про визнання дій незаконними та зобовязання до вчинення дій,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просив розяснити постанову Володимирецького районного суду від 25 лютого 2016 року у справі №556/539/16-а за його адміністративним позовом про визнання дій незаконними та зобовязання до вчинення дій, зокрема щодо дати кінцевого терміну виплати йому пенсії.

Просив розяснити, яка кінцева дата терміну виплати йому пенсії, згідно постанови Володимирецького районного суду від 25 лютого 2016 року.

Сторони та їх представники в судове засідання не зявились, що у відповідності до ст.170 КАС України не перешкоджає розясненню рішення.

У відповідності до ст..170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Розяснення судового рішення можливе, якщо рішення не виконано, або якщо не закінчився строк його звернення до примусового виконання.

Постановою Володимирецького районного суду по справі №556/539/16-а від 25 лютого 2016 року задоволено позов ОСОБА_1. Визнанопротиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України уВолодимирецькому районі Рівненської областіщодо невиплати ОСОБА_1 пенсії з 01.06.2015 року, та зобовязано Управління Пенсійного фонду України уВолодимирецькому районі Рівненської області відновити нарахуваннята виплату ОСОБА_1пенсії за віком відповідно доЗакону України «Прозагальнообов'язкове державне пенсійне страхування"із зниженням пенсійного віку відповідно дост. 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи"таст. 7 Закону України "Про пенсії за особливі заслуги перед Україною"з 01 червня 2015 року.

Таким чином, з резолютивної частини постанови чітко визначено, що відновити нарахуваннята виплату пенсії ОСОБА_1 за віком відповідно доЗакону України «Прозагальнообов'язкове державне пенсійне страхування"із зниженням пенсійного віку відповідно дост. 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи"таст. 7 Закону України "Про пенсії за особливі заслуги перед Україною", слід з 01 червня 2015 року.

Щодо кінцевої дати виплати пенсії, то згідно зЗаконом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її інвалідом, або отримують члени її сім'ї у випадках, визначених цим Законом. Пенсія призначається довічно або на період, протягом якого пенсіонер має право на виплату пенсії відповідно до цьогоЗакону.

Отже, законом не встановлюється ані строковість, ані обмеженість у часі цих видів виплат. З самого визначення поняття пенсії випливає, що ці виплати здійснюються на постійній основі один раз на місяць протягом невизначеного періоду часу. Цей вид виплат не є строковим, тому не може бути призначений на якийсь строк. В цьому випадку визначається лише дата, з якої особа має право на отримання пенсії. Кінцевий термін, або строк, на який призначається пенсія не може встановлюватись, оскільки це суперечить самому визначенню та суті пенсії.

Відтак, виплату пенсії позивачу не може бути обмежено будь-яким кінцевим терміном або строком, оскільки це б обмежувало право позивача на отримання пенсії, яка повинна виплачуватись постійно, один раз на місяць протягом невизначеного часу та без встановлення будь-якого терміну або строку виплати пенсії.

Враховуючи викладене, виплата пенсій ОСОБА_1 повинна здійснюватись у спосіб та розмірах, визначених Законом України «Прозагальнообов'язкове державне пенсійне страхування" до настання передбачених законодавством підстав для припинення виплати пенсії конкретним особам, або до зміни законодавства, що регулює виплату пенсії.

Керуючись ст.170 КАС України, суд -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення постанови Володимирецького районного суду по справі №556/539/16-а від 25 лютого 2016 року - задовольнити.

Розяснити постанову Володимирецького районного суду від 25 лютого 2016 року по справі №556/539/16-а за позовом ОСОБА_1 до управління ПФУ у Володимирецькому районі про визнання дій незаконними та зобовязання до вчинення дій наступним чином: відновлена виплата ОСОБА_1пенсії за віком відповідно доЗакону України «Прозагальнообов'язкове державне пенсійне страхування"із зниженням пенсійного віку відповідно дост. 55 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи"таст. 7 Закону України "Про пенсії за особливі заслуги перед Україною"з 01 червня 2015 року, повинна здійснюватись в подальшому без зазначення кінцевого терміну виплати, до настання передбачених законодавством підстав для припинення виплати пенсії конкретній особі, або до зміни законодавства, що регулює виплату пенсії.

Направити копію ухвали сторонам.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного адміністративного суду. Апеляційну скаргу може бути подано протягом пяти днів з дня надходження ухвали.

Суддя: Іванків О.В.