532/1660/15-ц
2/532/17/2016
Ухвала
11 серпня 2016 р. м. Кобеляки
Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Омельченко І.І.,
з участю секретаря - Логвиненко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кобеляки цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Кобеляцькому районі до ОСОБА_1 про відшкодування надмірно виплачених сум пенсій,-
Встановив:
Ухвалою суду від 08.07.2016 року провадження по справі зупинено в звязку із зверненням з судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Оскільки на даний час у суду виникли необхідність здійснення перекладу судового доручення на мову запитуваної держави, то провадження по справі слід відновити.
Керуючись ст. 204 ЦПК України, суд, -
Ухвалив:
Відновити провадження у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Кобеляцькому районі до ОСОБА_1 про відшкодування надмірно виплачених сум пенсій.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя:
The court decision No. 59611189, Kobeliaky District Court of Poltava Oblast was adopted on 11.08.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 532/1660/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: