Court ruling № 59568342, 09.08.2016, Radomyshl District Court of Zhytomyr Oblast

Approval Date
09.08.2016
Case No.
289/830/16-а
Document №
59568342
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Номер провадження 2-а/289/54/16

Справа №289/830/16-а

Рядок статистичного звіту 3

Категорія:2.1

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.08.2016 року м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі :

головуючого судді Сіренко Н.С.,

при секретарі Галькевич Ю.В.,

за участі позивача ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Радомишльської міської ради, третя особа служба у справах дітей Радомишльської РДА, про реалізацію позачергового права в наданні житлового приміщення як сімї з пятьма дітьми -

ВСТАНОВИВ:

24.05.2016 позивач звернулася до Радомишльського районного суду із вищезазначеним адміністративним позовом.

Ухвалою від 27.07.2016 провадження у вказаній справі було відкрито.

В попереднє судове засідання сторони зявилися.

Дослідивши матеріали адміністративної справи судом встановлено, що провадження у даній справі необхідно закрити із наступних підстав.

Частиною 2 ст. 2 КАС України передбачено, що до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.

Частина другастатті 17 Кодексу адміністративного судочинства Україниюрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: 1) спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності; 2) спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби; 3) спори між суб'єктами владних повноважень з приводу реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі делегованих повноважень; 4) спори, що виникають з приводу укладання, виконання, припинення, скасування чи визнання нечинними адміністративних договорів; 5) спори за зверненням суб'єкта владних повноважень у випадках, встановленихКонституцієюта законами України; 6) спори щодо правовідносин, пов'язаних з виборчим процесом чи процесом референдуму.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач ОСОБА_1 в своїх вимогах просить зокрема зобов'язати відповідача прийняти відповідне рішення про надання їй житла як особі, що потребує поліпшення житлових умов та видати ордер на вселення її сімї у житлове приміщення.

Тобто за своїм змістом та правовим характером дана вимога позивача стосується реалізації її права на житло, що на думку суду виключає розгляд вказаної справи в порядку адміністративного судочинства, оскільки ці правовідносини регулюються нормами Цивільного кодексу України та Житлового кодексу України, а тому не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Житлові спори особливий різновид спорів, що торкаються житлових прав та інтересів громадян і організацій.

Згідно статті 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Та обставина, що відповідачем у справі є суб'єкт владних повноважень, не змінює правову природу спірних відносин та не робить даний спір публічно-правовим, оскільки спір про право, який виник із реалізації права позивача на житло, не стосується захисту прав, свобод та інтересів у сфері публічно-правових відносин.

Аналіз зазначених вище правових норм свідчить про те, що спори про зобов'язання прийняття рішення щодо надання житла громадянам, які потребують поліпшення житлових умов, підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки у такому випадку особа звертається до суду за захистом порушеного цивільного, а не особистого немайнового права, отже, цей спір не стосується захисту прав, свобод та інтересів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, а пов'язаний з вирішенням питання щодо права на житло.

Така правова позиція зазначена в постанові Верховного Суду України від 16.12.2015 року у справі №6-2139цс15.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС суд закриває провадження у справі, якщо її не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Таким чином встановлено, що даний спір не є публічно-правовим спором, між сторонами не виникли публічно-правові відносини, оскільки даний спір виник з приводу житлових відносин, а тому не може розглядатись в порядку адміністративного судочинства і суд вважає за необхідне закрити провадження у справі, роз'яснивши позивачу, що заявлені ним вимоги, підлягають вирішенню у порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 17,п. 1ч.1 ст. 157 КАС, суд

УХВАЛИВ :

Провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Радомишльської міської ради, третя особа служба у справах дітей Радомишльської РДА, про реалізацію позачергового права в наданні житлового приміщення як сімї з пятьма дітьми закрити.

Розяснити позивачу, що заявлені ним вимоги підлягають вирішенню у порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена позивачем до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Радомишльський районний суд Житомирської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Н. С. Сіренко

Часті запитання

Який тип судового документу № 59568342 ?

Документ № 59568342 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 59568342 ?

Дата ухвалення - 09.08.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 59568342 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 59568342 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 59568342, Radomyshl District Court of Zhytomyr Oblast

The court decision No. 59568342, Radomyshl District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 09.08.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 59568342 refers to case No. 289/830/16-а

This decision relates to case No. 289/830/16-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 59568335
Next document : 59568344