№ 59483596, 09.06.2016, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

Справа № 813/6770/14

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" червня 2016 р. Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Новосад М.Д.

при секретарі Марковець Т.Л.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Державної інспекції Сільського господарства у Львівській області про визнання протиправними дій, скасування приписів, постанови, протоколу та акту,

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до вимог ст.160 КАС України складання повного рішення слід відкласти на пять днів.

Керуючись ст.ст.10, 11, 70, 159-163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_2 до Державної інспекції Сільського господарства у Львівській області про визнання протиправними та скасування протоколу, постанови про адміністративне правопорушення - задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Державної інспекції Сільського господарства у Львівській області щодо винесення постанови №95 від 15.05.2014 року про притягнення до адміністративної від повільності ОСОБА_2 за ст.53-1 КУпАП.

Скасувати постанову №95 від 15.05.2014 року про притягнення до адміністративної від повільності ОСОБА_2 за ст.53-1 КУпАП.

В решті вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови шляхом подання апеляційної скарги. через суд першої інстанції

Суддя: М. Д. Новосад