Копія
Справа № 822/1202/16
У Х В А Л А
про залишення позовної заяви без розгляду
26 липня 2016 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі :головуючого-суддіБожук Д.А. при секретарі за участі:Гненній Ю.І. представника позивача розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс" до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту державної архітертурно-будівельної інспекції в Одеській області про визнання дій неправомірними, скасування припису та постанови, -
У судовому засіданні проголошено вступну і резолютивну частини ухвали згідно ст.160 КАС України.
В С Т А Н О В И В :
Товариство з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс" звернулось до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту державної архітертурно-будівельної інспекції в Одеській області (далі по тексту - відповідач), в якому просить:
- визнати неправомірними дії Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області при складенні акту та винесенні постанови;
- скасувати припис та постанову Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області №95 від 12.04.2016 про накладення штрафу у сумі 124020,00 грн. за правопорушення у сфері містобудівної діяльності.
21.07.2016 до суду надійшло клопотання відповідача про залишення позовної заяви без розгляду у зв'зку з тим, що в провадженні Одеського окружного адміністративного суду знаходиться аналогічна справа №815/1918/16.
Представник позивача у судовому засіданні проти задоволення клопотання про залишення позовної заяви без розгляду заперечив.
Відповідач у судове засідання не з'явився та повноважного представника не направив, про причини неявки суду не повідомив, хоча про дату, час і місце судового розгляду повідомлений належним чином.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх взаємному зв'язку і сукупності, суд вважає, що клопотання слід задовольнити частково з підстав наведених нижче.
Згідно п.3 ч.1 ст.155 Кодексу адміністративного судочинства України (далі по тексту - КАС України), суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є адміністративна справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Суд встановив, що ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 25.04.2016 відкрито провадження у справі №815/1918/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс" до Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області про визнання неправомірними дій, скасування постанови про накладення штрафу.
Зі змісту позовної заяви вбачається, що предметом оскарження у справі №815/1918/16 є правомірність дій відповідача при складенні акту та винесенні постанови, а також правомірність постанови департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області №95 від 12.04.2016 про накладення штрафу у сумі 124020 грн. за правопорушення у сфері містобудівної діяльності. Аналогічні позовні вимог заявлені у даній справі. Також ідентичними є підстави звернення до суду.
Отже, суд приходить до висновку, що в провадженні іншого адміністративного суду є адміністративна справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Відповідно до п.9 ч.1 ст.155 КАС України суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо позовну заяву подано з пропущенням встановленого законом строку звернення до адміністративного суду і суд не знайшов підстав для визнання причин пропуску строку звернення до адміністративного суду поважними.
Згідно з ч.1 ст.6 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.
Правовідносини з приводу строків звернення до адміністративного суду врегульовані ст.99 КАС України.
Частиною 1 ст.99 КАС України визначено, що адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами.
Згідно з ст.5 Закону України "Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності" від 14.10.1994 №208/94-ВР, постанову про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності може бути оскаржено до суду протягом 15 днів з дня її винесення з повідомленням про таке оскарження у той самий строк органу, який виніс постанову.
Тобто, внаслідок пропущення строків звернення до адміністративного суду для позивача наступають негативні юридичні наслідки.
Встановлення строків звернення до суду законом передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасної реалізації ними права на судовий захист. Інститут строків в адміністративному процесі сприяє досягненню юридичної визначеності у публічно-правових відносинах, а також стимулює учасників адміністративного процесу добросовісно ставитися до виконання своїх обов'язків. Ці строки обмежують час, протягом якого такі правовідносини можуть вважатися спірними; після їх завершення, якщо ніхто не звернувся до суду за вирішенням спору, відносини набувають ознаки стабільності.
До того ж, суд зазначає, що практика Європейського суду з прав людини, яка відповідно до ст.17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" є джерелом права, також свідчить про те, що право на звернення до суду не є абсолютним і може бути обмеженим, у тому числі і встановленням строків для звернення до суду за захистом порушених прав (наприклад, рішення у справах "Девеер проти Бельгії", "Голдер проти Сполученого Королівства").
Згідно матеріалів справи, про оскаржувану постанову позивач дізнався 19.04.2016. При цьому, з позовом до суду позивач звернувся 02.07.2016, тобто з пропуском встановленого строку.
На підтвердження обґрунтованості поважності причин пропуску строку звернення до суду з даною позовною вимогою, позивач зазначив про звільнення начальника відділу нормативно-правової та кадрової роботи ТОВ "Хмельницьктранс" ОСОБА_1, якій було доручено підготовку звернення до суду. Суд критично оцінює зазначене посилання, оскільки ОСОБА_1 була не єдиним працівником ТОВ "Хмельницьктранс", яка могла б здійснити зазначені дії. Крім того, згідно наказу "По особовому складу" від 10.05.2016 "21-к, копія якого міститься в матеріалах справи, ОСОБА_1 звільнена 10.05.2016. З позовом до суду позивач звернувся 02.07.2016. Доказів поважності причин не звернення до суду в період з 10.05.2016 по 01.07.2016, ТОВ "Хмельницьктранс" не надало.
Таким чином, позовну заяву слід залишити без розгляду в частині позовних вимог щодо визнання неправомірними дій Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області при складенні акту та винесенні постанови та скасування постанови Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області №95 від 12.04.2016 про накладення штрафу у сумі 124020,00 грн. за правопорушення у сфері містобудівної діяльності.
Керуючись ст.99, п.3 та п.9 ч.1 ст.155, ст.ст.160, 165 України, суд, -
У Х В А Л И В :
1. Клопотання Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту державної архітертурно-будівельної інспекції в Одеській області про залишення позовної заяви без розгляду задовольнити частково.
2. Позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницьктранс" до Державної архітектурно-будівельної інспекції України в особі Департаменту державної архітертурно-будівельної інспекції в Одеській області про визнання дій неправомірними, скасування припису та постанови в частині позовних вимог щодо визнання неправомірними дій Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області при складенні акту та винесенні постанови та скасування постанови Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області №95 від 12.04.2016 про накладення штрафу у сумі 124020,00 грн. за правопорушення у сфері містобудівної діяльності - залишити без розгляду.
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Повний текст ухвали виготовлено 29 липня 2016 року
Суддя/підпис/Д.А. Божук"Згідно з оригіналом" Суддя Д.А. Божук
The court decision No. 59345671, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 26.07.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 822/1202/16. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: