Справа № 2-202/2007р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.11.2007 року м. Старий Самбір
Старосамбірський районний суд Львівської області в складі головуючого судді – Бонецького Л.Й. при секретарі Волянська Н.П., з участю прокурора Дердзяк П.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Старосамбірського районного суду заяву Прокурора Старосамбірського р-ну в інтересах держави в особі Топільницької сільської ради Старосамбірського району Львівської області, третя особа на стороні позивача ОСОБА_1 ДЛГП ”Галсільліс” до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 про стягнення 2754 грн.,
В С Т А Н О В И В:
В Старосамбірський районний суд звернувся з позовом прокурор Старосамбір-ського району Львівської області в інтересах держави в особі Топільницької сільської ради Старосамбірського району, третя особа на стороні позивача ОСОБА_1 державне лісогосподарське підприємство „Галсільліс” до відповідача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 про стягнення з відповідача в користь держави в особі Топільницької сільської ради – 2754 грн. за вчинене ним лісопорушення.
В судовому засіданні прокурор позов підтримав повністю та суду пояснив, що відповідач ОСОБА_2 проживаючи в ІНФОРМАЦІЯ_3 самовільно не маючи лісорубного квитка чи іншого спеціального дозволу 02.01.2007 року вчинив самовільну рубку 6-ти дерев породи ялиця та смерека другої групи лісів у кварталі №14 вид. 14 ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛГП „Галсільліс”, що підтверджується протоколом про вчинення адміністративного правопорушення №1\2 від 03.01.2007 року. Сума збитків заподіяних в результаті незаконної рубки дерев у відповідності до постанови КМ України від 05.12.1996 року №1464 „Про такси для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісовому господарству” становить 2754 грн. Таким чином, відповідач ОСОБА_2 своїми діями, як пояснив прокурор, заподіяв матеріальну шкоду державі та навколишньому природному середовищу. В добровільному пор”ядку відповідач не відшкодував заподіяної шкоди.
Представник Топільницької сільської ради, сільський голова ОСОБА_4 позов підтримав повністю та суду пояснив, за вчинену відповідачем ОСОБА_2 жителем ІНФОРМАЦІЯ_4 самовільну рубку дерев породи ялиця в кв.14.вид. 14 Стріл-ківського лісництва він повинен відшкодувати державі матеріальну шкоду у повному об”ємі.
Представник третьої особи Старосамбірського ДЛГП „Галсільліс” ОСОБА_5 позов підтримав повністю та суду пояснив, що ОСОБА_2 притягнутий до адміністративної відповідальності 26 лютого 2007 року постановою старшого державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища у Львівській області ОСОБА_6 Відповідач ОСОБА_2 притягався до адміністративної відповідальності на підставі протоколу про вчинення ним адміністративного правопорушення №1\2 від 03.01.2007 року, складеного лісничим ОСОБА_3 лісництва ОСОБА_7 у присутності лісника Старосамбірського ДЛГП „Галсільліс” ОСОБА_3 лісництва обходу №2 ОСОБА_8 ОСОБА_2 притягнутий до адміністративної відповідальності на підставі ст.65 Кодексу України про адміністративні правопорушення до штрафу в розмірі – 170\сто сімдесят\ грн. Постанова відповідачем не оскаржувалась, штраф він не сплатив. Просить суд постановити рішення, яким стягнути з відповідача ОСОБА_2 в дохід держави – 2754 грн.
Відповідач по справі ОСОБА_2 позов не визнав та суду пояснив, що він 02.01.2007 року дійсно приблизно біля 12-ої години дня на автодорозі між селами Топільниця і Стрілки зупинив автомашину ЗІЛ -121 гружену лісом. Сівши в кабіну до водія він направлявся в с.Стрілки, віз обід своєму батькові, який працював в с.Стрілки. В кабіні крім водія знаходився ще один не відомий йому мужчина, якого він не знає, як не знав і водія. Через не великий період часу їх зупинив на автодорозі села Топільниця лісник ОСОБА_3 лісництва ОСОБА_9, якого він знає. І розмовляв з водієм машини звідки везе ліс. Відповідач був присутній в кабіні автомобіля і не розуміє чому лісник ОСОБА_9, склав на нього протокол про лісопорушення, яке він не вчиняв. І не склав по невідомій для нього причині протокол на водія і не відомої йому особи, яка перебувала в кабіні автомобіля. Дійсно притягався до адміністративної відповідальності, але штраф не заплатив тому, що не вважає себе винним. Постанову не оскаржував. Тому просить в позові відмовити.
Представник відповідача ОСОБА_10 позов не визнав та суду пояснив, що в селі Топільниця проживає багато громадян на прізвище ОСОБА_2. І тому не відомо, який саме громадянин ОСОБА_2 вчинив лісопорушення.
Свідок ОСОБА_11 суду показав, що є батьком відповідача. 02.01.2007 року він працював на роботі у ОСОБА_3 Того дня о 17-18 годині його син ОСОБА_2 приносив йому їсти.
Свідок ОСОБА_6 суду пояснив, що працює старшим державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища у Львівській області. Дійсно виніс поста-нову 26 лютого 2007 року, на підставі протоколу про вчинення адміністративного право-порушення №1\2 від 03.01.2007 року, на ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 Згідно якої ОСОБА_2 притягнутий до адміністративної відповідальності обрано йому штраф в розмірі – 170\сто сімдесят\ гривень. Копія постанови направлена за місцем проживання ОСОБА_2 заказним листом з повідомленням.
Свідок ОСОБА_12 суду пояснив, що працює майстром лісу ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛГП „Галсільліс”. Пояснив, що був складений протокол по лісопорушення лісничим ОСОБА_7 ОСОБА_3 лісництва. Запрошувався у лісництво лісопорушник ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, але він не з”явився.
Свідок ОСОБА_7, лісничий, суду пояснив, що 02.01.2007 року до нього звернувся лісник ОСОБА_9 і повідомив, що цього дня він зупинив автомобіль ЗІЛ, який виїжджав з лісу і був загружений зрізаним лісом. Він питав у ОСОБА_2, якого знає, який перебував в кабіні машини звідки він везе зрізаний ліс. Останній йому відповів, що ліс везе з державного лісництва. 03.01.2007 року ОСОБА_7 в присутності ОСОБА_9 склав протокол про лісопорушення на порушника ОСОБА_2, який зрізав 6 дерев породи ялиця і смерека.
Свідок ОСОБА_9 суду пояснив, що 02 січня 2007 року зранку йому повідомив лісник державного лісництва ОСОБА_13, що до його кварталу №14 Стрілківського лісництва поїхала вантажна машина ЗІЛ. Він обслуговує квартали 13–15. Тоді він направився з центральної дороги села Топільниця до кварталу №14 в ліс. Не доходячи до лісу він побачив на польовій дорозі йому на зустріч рухався вантажний автомобіль ЗІЛ. Був завантажений лісом приблизно на – 4,5 м3. Лісник зупинив машину. В кабіні біля водія сидів ОСОБА_2 житель ІНФОРМАЦІЯ_5, якого він добре знає. На його запитання звідки він везе зрізаний ліс ОСОБА_2 почав висловлюватись в його адресу не- цензурними словами, пізніше відповів, що ліс він зрізав у державному лісництві. Коли лісник пішов пересвідчитись де відбувалась рубка лісу виявив, що у кварталі №14 вид№14 ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛМГ „Галсільліс” були свіжо зрізані пні після порізки лісу і залишились сліди після завантаження цього лісу на автомобіль ЗІЛ.
Свідок ОСОБА_14 суду пояснив, що 02.01.2007 року за вказівкою дирек-тора пилорами ОСОБА_15 поїхав в якості водія вантажною автомашиною ЗІЛ в село Топільниця Старосамбірського району Львівської області. В лісі у кварталі №14 вид №14 ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛМГ „Галсільліс” погрузили ліс шестеро осіб. Серед них і був відповідач ОСОБА_2, який теж грузив ліс. Погрузили біля 5-ти кубів лісу. В суді свідок ОСОБА_14 впізнав відповідача ОСОБА_2. В кабіну не змогли всі сісти особи тому біля нього сіло двоє, серед них в кабіні сидів і відповідач по справі ОСОБА_2. Не доїжджаючи до села Топільниця 500 метрів його машину зупинив лісник ОСОБА_9 Він підійшов до кабіни машини з сторони пасажирів і впізнав відповідача по справі ОСОБА_2 Спитав в нього звідки він везе згружений ліс. Натомість ОСОБА_2 у грубій формі відповів, що це не його діло а ліс везе з державного лісництва, а не з Старосамбірського ДЛГП „Галсільліс”. Як пояснив свідок, що він ліс доставив до пилорами директором, якої є ОСОБА_15 Розповів йому про те, що трапилось по дорозі і виконав вказівку ОСОБА_15 ліс вигрузив з автомашини поза територією пилорами. Крім цього свідок пояснив, що відповідач ОСОБА_2 безпосередньо брав активну участь у заватнаженні лісу. Праця свідка, як водія полягала в тому, щоб ліс доставити на пилораму.
Свідок ОСОБА_15 суду показав, що працює директором пилорами в с. Верхній Лужок Старосамбірського району. Пам”ятає, що на передодні йому зателефонували і повідомили, що є ліс на продажу. Він спитав чи на ліс є документи. Його запевнили, що документи на ліс є. Дійсно 02.01.2007 року він відрядив за лісом свого водія ОСОБА_14. Того ж дня ОСОБА_14 приїхав вантажною машиною згружений лісом і повідомив йому, що не доїжджаючи до села Топільниця їх зупинив лісник і з лісом є проблеми. Тоді він віддав розпорядження, щоб ліс ви грузили за територією пилорами, що і було зроблено.
Вислухавши сторони, розглянувши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позовні вимоги прокурора Старосамбірського району є підставними, доведені в суді свідченнями свідків і матеріалами справи. Тому заяву слід – задоволити.
Не визнання відповідачем ОСОБА_2 позовних вимог, свідчить про те, що від-повідач хоче уникнути цивільної відповідальності за вчинену ним самовільну рубку 6 дерев в кварталі №14,вид№14 ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛМГ „Галсільліс”.
Якщо звернемось до характеристики відповідача у ній записано, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Топільниця де і проживає. Сам відповідач ОСОБА_2 не заперечив той факт, що він 02.01.2007 року зранку дійсно перебував в кабіні вантажного автомобіля ЗІЛ за кермом якого був ОСОБА_14 Тому аргумент представника відповідача, що осіб на прізвище ОСОБА_2 в селі Топільниця є багато є безпідставним.
У цивільній справі є протокол про лісопорушення, згідно якого відповідач ОСОБА_2 вчинив самовільну рубку дерев. У справі є постанова від 26 лютого 2007 року, на підставі протоколу про вчинення адміністративного правопорушення №1\2 від 03.01.2007 року, на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно якої ОСОБА_2 притягнутий до адміністративної відповідальності, обрано йому штраф в розмірі – 170\сто сімдесят\ гривень. Копія постанови направлена за місцем проживання ОСОБА_2 заказним листом з повідомленням. Відповідач не заперечив факту отримання копії постанови.
І свідчення свідків лісника ОСОБА_9 та водія машини ЗІЛ ОСОБА_14 про те, що відповідач ОСОБА_2 брав активну участь у погрузці та супроводжував загружений ліс після незаконної рубки у кв.№14 вид №14 ОСОБА_3 лісництва Старосамбірського ДЛМГ „Галсільліс” де був затриманим. Тому суд розцінює не визнання позову відповідачем ОСОБА_2 його намір уникнути сплати стягнення в розмірі – 2754 гривень.
Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 105 Лісового кодексу України, ст.46 Закону України “Про навколишнє природнє середовище” ст.1166 ЦК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Заяву задоволити. Стягнути з ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_6, жителя ІНФОРМАЦІЯ_7 в користь Топіль-ницької сільської ради Старосамбірського району Львівської області с.Топільниця Старо-самбірського району Львівської області р\р 31517903600618 код ЗКПО 24061600, банк УДК у Львівській обл., МФО 825014 - 2754 гривень. Стягнути судовий збір в сумі 51грн.в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_2 витрати на інформаційно-технічне забезпечення в доход Державного бюджету України р\р 31212259700578 МФО 825014 ЄДРПОУ 23964383 ОСОБА_9 ГУДКУ у Львівській області код платежу 22050000 – 7 грн.50 коп.
На рішення Старосамбірського районного суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження до Львівського апеляційного суду протягом 10/десяти/ днів з дня проголошення рішення. Апеляційну скаргу на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя
The court decision No. 5934121, Starosambir District Court of Lviv Oblast was adopted on 12.11.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2-202/07. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: