Court ruling № 59328323, 01.08.2016, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/9063/16-ц

Провадження № 2/521/3775/16

У Х В А Л А

Іменем України

01 серпня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Гуревського В.К.,

при секретарі - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 28 липня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел», Товариства з обмеженою відповідальністю «Мід Тур», про відшкодування шкоди,

в с т а н о в и в :

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел», Товариства з обмеженою відповідальністю «Мід Тур», про відшкодування шкоди.

Рішенням Малиновського районного суду міста Одеси від 28 липня 2016 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел», Товариства з обмеженою відповідальністю «Мід Тур», про відшкодування шкоди задоволено. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел» (04210, м. Київ, пр-т Героїв Станінграда-6-а) на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2 завдану шкоду у розмірі 16798,56 гривень (шістнадцять тисяч сімсот девяносто вісім грн. 56 коп.) та моральну шкоду у розмірі 5000,0 гривень (пять тисяч грн. 00 коп.). Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел» (04210, м. Київ, пр-т Героїв Станінграда-6-а) на користь держави судовий збір в сумі 551,20 грн.

При складанні рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 28 липня 2016 року по цій справі була допущена описка, а саме помилково вказано дата ухвалення рішення «12 квітня 2016 року», замість правильного «28 липня 2016 року».

Згідно ст. 219 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Виправити описку, вказавши у вступній частині рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 28 липня 2016 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ньюз-Тревел», Товариства з обмеженою відповідальністю «Мід Тур», про відшкодування шкоди, дата ухвалення рішення - «28 липня 2016 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні - в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

Суддя Гуревський В.К.