07.06.16
У Х В А Л А Справа № 200/9893/16-к
Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/5558/16
07 червня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ЛитвиненкоІ.Ю.,
розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по матеріалам міжнародного доручення слідчого Управління Слідчого комітету Республіки Білорусь по місту Мінську про надання правової допомоги у кримінальній справі № 15121071393 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
02 червня 2016 року слідча СВ ДВП ГУ НП у Дніпропетровській області ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Вишнивецьким Р.О., звернулася до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні ПАТ КБ «Приватбанк».
Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтувала тим, що у неї на виконанні знаходиться матеріали міжнародного доручення слідчого Управління Слідчого комітету Республіки Білорусь по місту Мінську про надання правової допомоги у кримінальній справі № 15121071393.
Згідно з матеріалами наданого слідчою клопотання, встановлено, що28 квітня 2016 року слідчим відділом Дніпропетровського відділу Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області було отримано міжнародне доручення з Управління Слідчого комітету Республіки Білорусь по місту Мінську про надання правової допомоги у кримінальній справі № 15121071393 за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 371-1 кримінального кодексу Республіки Білорусь.
Попереднім слідством встановлено наступне, що ОСОБА_2 діючи групою осіб за попередньою змовою з ОСОБА_3 та невстановленими особами, в період з листопада 2014 по 15.09.2015, з корисливих мотивів, організував і сприяв діяльності по незаконному перебуванню на території Республіки Білорусь іноземних громадян - громадян України ОСОБА_4 і ОСОБА_5, шляхом надання їм житла на території м. Мінська і Мінської області і фіктивної їх тимчасової реєстрації в територіальний відділах по громадянству і міграції Міністерства внутрішніх справ Республіки Білорусь, нібито як іноземних громадян, які прибули в Республіку Білорусь у приватних справах; залучення ОСОБА_4 і ОСОБА_5 до виконання підсобних робіт в порушення Закону Республіки Білорусь від 30.12.2010 №225-3 «Про зовнішню трудову міграцію» без спеціальних дозволів на право заняття трудовою діяльністю іноземного громадянина в Республіці Білорусь, оплати даної праці коштами, що підтримують проживання вищевказаних іноземних громадян в Республіці Білорусь; інструктування їх з приводу спілкування з представниками органів внутрішніх справ Республіки Білорусь в разі виявлення відсутності у них спеціального дозволу на право заняття трудовою діяльністю в Республіці Білорусь.
Також встановлено, що ОСОБА_2 будучи посадовою особою - керівником товариства з обмеженою відповідальністю "Стаффер - Груп" (далі по тексту - ТОВ "Стаффер - Груп"), діючи групою осіб за попередньою змовою з ОСОБА_3, яка була посадовою особою - головним бухгалтером ТОВ "Стаффер -Груп", в період з вересня 2014 року по червень 2015 року, з використанням своїх службових повноважень, з метою отримання найбільшого прибутку від діяльності по незаконному притягненню іноземної робочої сили на підприємствах Республіки Білорусь, організував і сприяв діяльності з незаконного в'їзду на територію Республіки Білорусь і незаконному перебуванню на території Республіки Білорусь не менше 130 іноземних громадян - громадян України.
В ході попереднього слідства з метою всебічного, повного і об'єктивного дослідження обставин кримінальної справи № 15121071393 виникла необхідність в отриманні в ПАТ "ПриватБанк" та його структурних підрозділах, відомостей що мають істотне значення для кримінальної справи.
Слідча ОСОБА_1 надала суду заяву, у якій прохала розглянути клопотання за її відсутності, у вязку із зайнятістю у інших кримінальних провадженнях. Клопотання підтримала у повному обсязі.
Представник ПАТ КБ «Приватбанк» про час та дату судового засідання був повідомлений належним чином, але у судове засідання не з'явився, заяв та клопотань від нього не надходило. Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ПАТ КБ «Приватбанк».
Відповідно до вимог ч. 1ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно з вимогами п. 5 ч. 1ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, у тому числі, відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Відповідно до вимог ч. 1ст. 541 КПК України, міжнародна правова допомога - це проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування, судового розгляду або для виконання вироку, ухваленого судом іншої держави або міжнародною судовою установою.
Згідно з вимогами ч. 1ст. 551 КПК України, суд, прокурор або слідчий за погодженням з прокурором надсилає до уповноваженого (центрального) органу України запит про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні, яке він здійснює
При винесенні ухвали, слідчий суддя керується вимогамист. 163 КПК України, та враховує наведені в клопотанні слідчої достатні правові підстави вважати, що вказані відомості і документи, які становлять банківську таємницю, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей і документів, необхідно розкрити банківську таємницю та отримати тимчасовий доступ до зазначених документів, які перебувають у володінні ПАТ КБ «Приватбанк».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Розкрити банківську таємницю.
Надати слідчій СВ ДВП ГУ НП у Дніпропетровській області ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні ПАТ КБ «Приватбанк» (МФО 305299), розташованому за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, або інших підрозділах зазначеної установи:
1.1.інформацію про зарахування грошових коштів та рух грошових коштів по розрахунковому рахунку № 26000052734288 та інших рахунках ТОВ "Стаффер - груп" (ідентифікаційний код юридичної особи 39395472) з моменту відкриття рахунків та по 15.09.2015;
1.2.завірені копії документів про відкриття (закриття) розрахункового рахунку № 26000052734288 та інших рахунків ТОВ "Стаффер - груп" (ідентифікаційний код юридичної особи 39395472), а також документи особи, яка відкрила дані рахунки;
1.3.завірені копії документів про відкриття (закриття) розрахункового рахунку № 26000052734288 та інших рахунках ТОВ "Стаффер - груп" (ідентифікаційний код юридичної особи 39395472), основних і додаткових банківських пластикових карток , і їх відправку конкретним одержувачам;
1.4.надати завірені копії про видачу пристроїв віддаленого доступу (Digipass) до розрахункового рахунку ТОВ "Стаффер - груп" (ідентифікаційний код юридичної особи 39395472);
1.5.інформацію про дату та час доступу, а також про IP-адресах,з яких здійснювався доступ до розрахункового рахунку та інших рахунках ТОВ "Стаффер - груп" (ідентифікаційний код юридичної особи 39395472), з моменту відкриття рахунків та по 15.09.2015.
Строк дії ухвали - до 07 липня 2016 року.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко
The court decision No. 59318075, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 07.06.2016. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 200/9893/16-к. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: