Court ruling № 59258116, 27.07.2016, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 461/583/16-к Головуючий у 1 інстанції: Волоско І.Р.

Провадження № 11-кп/783/858/16 Доповідач: Тенюх В. П.

У Х В А Л А

про закінчення підготовки та призначення апеляційного розгляду

27 липня 2016 року м.Львів

Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Львівської області Тенюх В.П., перевіривши апеляційну скаргу потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на вирок Галицького районного суду м.Львова від 16 травня 2016 року відносно ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.296 КК України,

в с т а н о в и в :

вищевказаним вироком ОСОБА_4 визнано винним за ч.1 ст.296 КК України та призначено покарання у виді штрафу 1 000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян у розмірі 17 000 грн. Цивільний позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 матеріальну шкоду в розмірі 33 137,77 грн, - на користь кожного із потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 10 000,00 грн. моральної шкоди.

Вирішено питання з речовими доказами.

Не погоджуючись із даним вироком, потерпілі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали апеляційну скаргу.

Ухвалою судді - доповідача від 18 липня 2016 року відкрито апеляційне провадження за згаданою апеляційною скаргою.

Підготовка до апеляційного розгляду проведена у необхідному обсязі відповідно до вимог ст.401 КПК України, й питань, які б потребували вирішення на даній стадії, немає.

У зв'язку з цим підготовку до апеляційного розгляду слід закінчити та призначити апеляційний розгляд.

З урахуванням наведеного та керуючись ч.3 ст.401 КПК України,-

постановив:

закінчити підготовку до апеляційного розгляду.

Апеляційний розгляд за апеляційною скаргою потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на вирок Галицького районного суду м.Львова від 16 травня 2016 року відносно ОСОБА_4, який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.296 КК України, призначити на 10 год 13 жовтня 2016 року в приміщенні Апеляційного суду Львівської області та проводити у відкритому судовому засіданні.

Про час та дату апеляційного розгляду повідомити учасників кримінального провадження.

Суддя Апеляційного суду

Львівської області В.П.Тенюх