Справа № 521/9566/16-п
Провадження по справі 3/521/3337/16
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 липня 2016 року м. Одеса
Суддя Малиновського районного суду м. Одеси Морозова І.В, розглянувши матеріали, які надійшли з ДФС України Одеської митниці ДФС, про притягнення до адміністративної відповідальності:
LEVYATOV SVETLANA, дата народження не відома, мешкає за адресою: 49063, ELIHU BEN HUR 15/46, ISRAEL,
за скоєння адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 Митного Кодексу України, -
В С Т А Н О В И Л А :
04.04.2016 року на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської обласної дирекції УДППЗ «Укрпошта», під час здійснення митного контролю
міжнародного поштового відправлення - посилки №СС 064107013 IL, яка
перемішувалась з Ізраїлю від LEVYATOV SVETLANA (49063, ELIHU BEN HUR 15/46, ISRAEL) до України на адресу ОСОБА_1 (80070,Львівська обл., Сакальський район, с. Тяглів), співробітниками митниці за допомогою
технічного засобу митного контролю «Rapiscan 529» в посилці без ознак
приховування, серед інших речей у фабричній упаковці було виявлено
медичний препарат «PARAMOL Af Shuil NIGHT CARE» у кількості 30 пігулок та «PARAMOL Af Shuil DAY CARE» у кількості 20 пігулок.
Згідно висновку Одеського управління з питань експертизи та
дослідження СЛЕД Міндоходів №142008700-0211 від 15.04.2016 року надані на дослідження медичні препарати містить у своєму складі прекурсор псевдо ефедрину гідрохлорид, який відноситься до таблиці IV списку №1 «Переліку
наркотичних засобів психотропних речовин і прекурсорів», затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України від 06 травня 2000 року №770 (зі
змінами).
Під час проведення дослідження було відібрано та цілком використано
2 пігулки , 1 пігулка препарату «PARAMOL Af Shuil NIGHT CARE та 1 пігулка препарату «PARAMOL Af Shuil DAY CARE». Згідно з вимогами п.2.1.1 ст.15 Всесвітньої поштової конвенції, ч. 5 ст. 26 Закону України від 15 лютого 1995 №60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та п. 37 «Правил надання послуг поштового зв'язку», затверджених постановою КМ України від 05 березня 2009року №270, вищевказаний медичний препарати заборонений до пересилання у міжнародних поштових відправленнях.
Таким чином, відправником посилки №СС 064107013 IL LEVYATOV SVETLANA вчинено порушення митних правил, відповідальність за яке передбачена ст. 473 МК України, у звязку з чим, було складено протокол про порушення митних правил № 0556/50011/16.
Згідно ст. 268 КпАП України справа про адміністративне правопорушення розглядається в присутності особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, за відсутністю цієї особи справу може бути розглянуто, коли є дані про своєчасне її сповіщення про місце і час розгляду справи, і, якщо від неї не надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Представник Одеської митниці ДФС у суді подання підтримав, та вважав, що вина LEVYATOV SVETLANA доведена повністю матеріалами справи.
Вислухавши думку представника Одеської митниці ДФС, та дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що в діях LEVYATOV SVETLANA вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, за кваліфікуючою ознакою: пересилання через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України.
Згідно з п. 2.1 Всесвітньої поштової конвенції, яка затверджена Указом Президента України від 21 червня 2006 року № 564/2006, до пересилання у всіх категоріях кореспонденції забороняються наркотики і психотропні речовини, а також предмети, ввезення чи обіг яких заборонено в країні призначення.
Згідно частини 5 ст. 26 Закону України від 15 лютого 1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», п.2.1.1. ст. 5 Всесвітньої поштової конвенції та п. 37 «Правил надання послуг поштового зв'язку», затверджених постановою КМУ від 05 березня 2009 року № 270, вказаний медичний препарат заборонено до пересилання у міжнародних поштових відправленнях.
Пунктом 2.5 Порядку ввезення на територію України незареєстрованих лікарських засобів, затвердженого наказом МОЗ України від 15 травня 1997 року № 143, встановлено, що для індивідуального використання забороняється пересилати наркотичні, психотропні речовини, їх аналоги та прекурсори.
Крім викладеного, вина LEVYATOV SVETLANA підтверджується зібраними в справі доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил № 0556/50011/16 від 21.04.2016 року, доповідною запискою, письмовими поясненнями свідків та іншими матеріалами справи.
Суддя при накладенні стягнення враховує: характер вчиненого правопорушення, ступінь вини LEVYATOV SVETLANA тому вважає необхідним і достатнім стягненням для останнього є конфіскація на користь держави медичних препаратів, які були вилучені за протоколом про порушення митних правил № 0556/50011/16 від 21.04.2016 року.
Керуючись ст. 4 Закону України «Про судовий збір», ст. ст. 27, 33, 34, 252, 280, 283, 284 КпАП України, ст. ст. 465, 527, 528, 529 МК України, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Притягнути LEVYATOV SVETLANA до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді конфіскації на користь держави медичних препаратів, вилучених за протоколом № 0556/50011/16 від 21.04.2016 року.
Стягнути з LEVYATOV SVETLANA на користь держави судовий збір у розмірі 275 гривень 60 копійки (Отримувач коштів: УК у місті Одесі/Малиновський район; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38016923; банк отримувача: ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО): 828011; рахунок отримувача: 31216206700007; код класифікації доходів бюджету: 22030001; призначення платежу судовий збір за постановою про накладення адміністративного стягнення, Малиновський районний суд м. Одеси, код ЄДРПОУ 05383419, пункт 5).
Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справ протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя І.В.Морозова
The court decision No. 59218699, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 26.07.2016. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 521/9566/16-п. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: