Court ruling № 59139552, 18.07.2016, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа№ 161/13927/15-а

Номер провадження: 2-аво/161/14/16

У Х В А Л А

18 липня 2016 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого судді Гриня О.М.,

при секретарі Пилипюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки у виконавчому листі від 03 червня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною (неправомірною) бездіяльності органу місцевого самоврядування та зобовязання вчинити певні дії,-

в с т а н о в и в :

29 червня 2016 рокупредставник ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі від 03 червня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною (неправомірною) бездіяльності органу місцевого самоврядування та зобовязання вчинити певні дії.

Заявник просить суд виправити описку у виконавчому листі від 03 червня 2016 року в даній справі, вказавши на першій сторінці виконавчого листа витяг з тексу ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 17 березня 2016 року такого змісту:

17 березня 2016 року місто Львів

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Луцької міської ради на постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 30 жовтня 2015 року у адміністративній справі № 161/13927/15-а, 2а-161/481/15 за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобовязання вчинити дії,-

Суд вирішив:

Стягнути на користь представника позивача ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) за рахунок Луцької міської ради Волинської області (код ЄДРПОУ 0451327) витрати пов'язанні з переїздом ОСОБА_2 у судове засідання 17.03.2016р. по справі №876/74/16 з м. Києва до м. Львова та витрати пов'язанні з відправленням ОСОБА_2 з м. Львова до м. Києва на суму 371 грн. 84 коп. (триста сімдесят одна грн. 84 коп.).

Крім того, просить на першій сторінці виконавчого листа від 03 червня 2016 року в даній справі, замість «Постанова набрала законної сили: 17 березня 2016 року» замінити на «Ухвала набрала законної сили: 17 березня 2016 року».

Відповідно до ч. 2 ст. 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Як вбачається з матеріалів справи ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 17 березня 2016 року апеляційну скаргу Луцької міської ради залишено без задоволення, а постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 30 жовтня 2015 року у адміністративній справі №161/13927/15-а, 2а-161/481/15 - без змін. Стягнуто з місцевого бюджету Луцької міської ради (код ЄДРПОУ 34745204, місцезнаходження: Україна, Волинська область, м. Луцьк, вул. Б. Хмельницького, 19, 43025) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2, проживає/зареєстрований: 43010, проспект Волі, 68/69, м. Луцьк, Волинська область) понесених і документально підтверджених судових витрат на правову допомогу, які складають 2200 грн. 00 коп. (дві тисячі двісті грн. 00 коп.) Стягнуто на користь представника позивача ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) за рахунок Луцької міської ради Волинської області (код ЄДРПОУ 0451327) витрати пов'язанні з переїздом ОСОБА_2 у судове засідання 17.03.2016р. по справі №876/74/16 з м. Києва до м. Львова та витрати пов'язанні з відправленням ОСОБА_2 з м. Львова до м. Києва на суму 371 грн. 84 коп. (триста сімдесят одна грн. 84 коп.).

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 28 квітня 2016 року Заяву представника позивача ОСОБА_2 про виправлення описки задоволено. Виправлено описку в ухвалі Львівського апеляційного адміністративного суду від 17 березня 2016 року у адміністративній справі №161/13927/15-а, 2а-161/481/15 за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії. Зазначену описку в абзаці 2 та 3 резолютивної частини ухвали з «код ЄДРПОУ 0451327» виправити на «код ЄДРПОУ 34745204».

Враховуючи наведене, суд прийшов до висновку, що слід виправити помилку в виконавчому листі, виданого Луцьким міськрайонним судом 03 червня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії.

Керуючись ст. 259 КАС України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 задовольнити.

Виправити помилку в виконавчому листі, виданого Луцьким міськрайонним судом 03 червня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії, а саме вказати на першій сторінці виконавчого листа витяг з тексу ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 17 березня 2016 року такого змісту:

«17 березня 2016 року місто Львів

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Луцької міської ради на постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 30 жовтня 2015 року у адміністративній справі № 161/13927/15-а, 2а-161/481/15 за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобовязання вчинити дії,-

Суд вирішив:

Стягнути на користь представника позивача ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) за рахунок Луцької міської ради Волинської області (код ЄДРПОУ 0451327) витрати пов'язанні з переїздом ОСОБА_2 у судове засідання 17.03.2016р. по справі №876/74/16 з м. Києва до м. Львова та витрати пов'язанні з відправленням ОСОБА_2 з м. Львова до м. Києва на суму 371 грн. 84 коп. (триста сімдесят одна грн. 84 коп.).»

Виправити помилку в виконавчому листі, виданого Луцьким міськрайонним судом 01 червня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії, а саме, замість «Постанова набрала законної сили: 17 березня 2016 року» вказати «Ухвала набрала законної сили: 17 березня 2016 року».

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на ухвалу суду. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Гринь О.М.