Court ruling № 59057236, 14.07.2016, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/16908/15-а

Провадження № 2-аво/521/8/16

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

"14" липня 2016 р. Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

при секретарі Бурдейному В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Малиновського районного суду м. Одеси від 27 листопада 2015 року,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходилась справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії.

Постановою Малиновського районного суду м. Одеси від 27 листопада 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії - задоволено.

До суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про виправлення описки в резолютивній частині постанови від 27.11.2015 р., оскільки в резолютивній частині допущена помилка (описка), яка підлягає виправленню, а саме замість «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з дати призначення пенсії у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування», як зазначено вимогу в позовній заяві, помилково зазначено «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 ОСОБА_2 з 13.04.2015 року у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Також зазначала, що сума її пенсії повинна складати не 80% як вказано в постанові суду а 83%.

Сторони в судове засідання не зявилися, сповіщені належним чином, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви. Від представника відповідача надійшли письмові заперечення щодо заяви, оскільки вимоги, які зазначені в заяві позивача є необґрунтованими, та такими що не відповідають нормам чинного законодавства.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

В позовній заяві позивачка просила суд, зокрема, зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії з дати призначення пенсії у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 15.10.2015р. адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, а саме здійснити перерахунок пенсії за період з 2005р. по 13.04.2015р. - залишено без розгляду.

27 листопада 2015р. постановою Малиновського районного суду м. Одеси, яка набрала законної сили, позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії задоволено і суд зобовязав Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 13.04.2015 року у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

До суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про виправлення описки в резолютивній частині постанови від 27.11.2015 р., оскільки в резолютивній частині допущена помилка (описка), яка підлягає виправленню, а саме замість «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з дати призначення пенсії у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування», як зазначено вимогу в позовній заяві, помилково зазначено «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 ОСОБА_2 з 13.04.2015 року у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

У відповідності до вимог ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Посилаючись на викладе, суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Малиновського районного суду м. Одеси від 27 листопада 2015 року задовольнити частково та виправити описку, а саме вказати «зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 13.04.2015р. раніше призначеної пенсії у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування».. Що стосується зазначення в постанові суду того, що сума пенсії позивачки повинна складати не 80% як вказано в постанові суду а 83%, суд відмовляє в задоволенні таких вимог, оскільки вказаний розмір а саме 83% - пенсії не був предметом розгляду справи..

Керуючись ст.ст. 169 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Малиновського районного суду м. Одеси від 27 листопада 2015 року задовольнити частково.

Виправити описку, допущену в абзаці третьому резолютивної частини постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 27 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, а саме викласти абзац третій резолютивної частини постанови в наступній редакції «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 13.04.2015р. раніше призначеної пенсії у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування» замість «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси здійснити донарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 з 13.04.2015 року у розмірі 80% з урахуванням повної суми винагороди за вислугу років у розмірі 40% від посадового окладу та надбавки за спеціальне звання, повної суми надбавки за високі досягнення у праці, інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення та допомоги на вирішення соціально-побутових питань), індексації на заробітну плату, згідно з довідками Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області від 04.08.2015 року № 134/Б/15-32-05-02-11 та від 08.09.2015 № 168/Б/15-32-05-02-11, якими передбачено складові заробітної плати для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», на які нараховані та утримані страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги на протязі пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали суду.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН