Court ruling № 58971206, 12.07.2016, Pecherskyi District Court of Kyiv City

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/32353/16-к

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.07.2016 слідчий суддя Печерського районного суду м.Києва Остапчук Т.В. при секретарі Котко А.С. за участю сторони кримінального провадження Харченко І.В. розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Генеральної прокуратури України Харченко І.В., про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення

В С Т А Н О В И В :

До провадження слідчого судді Печерського районного суду м.Києва надійшло клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Генеральної прокуратури України Харченко І.В., погоджене з старшим прокурором, про надання доступу до документів, які знаходяться у Хмельницькому бюро технічної інвентаризації.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Представник Хмельницького бюро технічної інвентаризації в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином.

На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація).

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що Департаментом з розслідування особливо важливих справ у сфері економіки Генеральної прокуратури України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12015240010001578, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.03.2015 за результатами розгляду звернення ТОВ «Галицький Ломбард» за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України. Встановлено, що службові особи відділу земельних ресурсів та земельної реформи Хмельницької міської ради та виконавчого комітету Хмельницької міської ради підробили та видали державний акт від 21.12.1995 року р/н НОМЕР_1 та НОМЕР_2 на право постійного користування земельною ділянкою, на якій розташований ресторан «ІНФОРМАЦІЯ_1» по АДРЕСА_1. У ході розслідування до Генеральної прокуратури України надійшло клопотання ТОВ «Галицький Ломбард» про виконання процесуальних дій, а саме: вилучення у Хмельницькому БТІ інвентаризаційної справи на будівлю, розташовану за вищевказаною адресою і призначення судово-технічної експертизи за вилученими документами.

Слідчий в своєму клопотанні зазначив, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які становлять комерційну таємницю, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у інвентаризаційній справі ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», у тому числі проекту відведення земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1, та перебувають у володінні Хмельницькому бюро технічної інвентаризації, код за ЄДРПОУ 03356000, з подальшим їх вилученням (їх виїмки).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження дійшов висновку про необхідність задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у інвентаризаційній справі ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», у тому числі проекту відведення земельної , оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. В частині виїмки оригіналів документів клопотання не підлягає задоволенню, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчим суддею не встановлено необхідності вилучення оригіналів, оскільки в постанові про призначення експертизи не поставлено питання щодо дослідження проекту відведення земельної ділянки, оригінал якого слідчий просить вилучити для проведення судово-технічної експертизи.

Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Генеральної прокуратури України Харченко І.В., про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення - задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому в особливо важливих справах Генеральної прокуратури України Харченко І.В. на здійснення тимчасового доступу до документів, які знаходяться у інвентаризаційній справі ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», у тому числі проекту відведення земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1, з можливістю зробити копії.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам Хмельницького бюро технічної інвентаризації надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Остапчук Т.В.

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 - знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 757/32353/16-к

Прим.2 - Слідчому Харченко І.В.

Копія: Хмельницькому бюро технічної інвентаризації

Виконавець: Остапчук Т.В.

12.07.2015 р.