Справа № 539/1264/16-а
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.05.2016 Лубенський міськрайонний суд
Полтавської області
В складі: головуючого судді - Іващенка Ю. А.
при секретарі Мирна Т.Ф.,
з участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни Полтавської області адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Лубенського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про визнання дій протиправними, скасування рішення та зобовязання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В :
Враховуючи складність справи у викладенні постанови суду в повному обсязі, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 5, 9-12, 122, 128, 158 -163 КАС України,
П О С Т А Н О В И В:
Позов ОСОБА_3 до Лубенського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про визнання дій протиправними, скасування рішення та зобовязання вчинити певні дії задовольнити.
Визнати дії Лубенського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області щодо відмови ОСОБА_3 в перерахунку та виплаті пенсії відповідно до довідки ТДВ «Лічмаш Прилад» № 157/015 від 22.12.2015 року протиправними.
Рішення Лубенського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області №43 від 25.01.2016 року щодо відмови ОСОБА_3 в перерахунку та виплаті пенсії відповідно до довідки ТДВ «Лічмаш Прилад» № 157/015 від 22.12.2015 року скасувати.
Зобов'язати Лубенське обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області перерахувати та виплачувати ОСОБА_3 пенсію відповідно до довідки № 157/015 від 22.12.2015 року, яка видана ТДВ «Лічмаш - Прилад», згідно якої перераховано заробітну плату ОСОБА_3 за роботи по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за період із 01.07.1986 року по 31.07.1986 року в сумі 1661,03 крб., відповідно до ОСОБА_4 Міністрів УРСР та Укрпрофради від 10 червня 1986 року №207-7 «Про умови оплати праці та матеріального забезпечення робітників підприємств, організацій і установ, зайнятих на роботах, пов»язаних з ліквідацією наслідків аварії на ЧАЕС і запобіганням забруднення навколишнього середовища», починаючи з 06.01.2016 року з урахуванням сплачених сум.
ОСОБА_4 може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч.3 ст. 160 КАС України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя Лубенського
міськрайонного суду ОСОБА_5 Ю. А.
The court decision No. 58942539, Lubny City and District Court of Poltava Oblast was adopted on 23.05.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 539/1264/16-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: