13.07.2016 ЄУН №337/5639/15-ц
Справа № 2/337/1175/2016
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 липня 2016 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя у складі головуючого судді Бондаренко І.В.
з участю секретаря Побережної О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Запоріжжі справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про виселення, -
В С Т А Н О В И В:
Позивачі подали до суду позов до відповідача, в якому просять виселити її в зв»язку з припиненням сервітуту у зв»язку зі смертю особи, на користь якої було встановлено сервітут батька позивачки ОСОБА_4, дружиною якого була відповідач. Свої вимоги обґрунтували тим, що відповідач в квартирі постійно не проживала, вона не є членом сім»ї позивачів, комунальні послуги взагалі не сплачувала і тепер позивач сплачує борги за комунальні послуги за минулий час. Позивачі приватизували квартиру і вважають, що відповідач має бути виселена з неї.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги в своїх інтересах, та в інтересах свого неповнолітнього сина ОСОБА_2.
Відповідач проти задоволення позову заперечила та пояснила, що була дружиною ОСОБА_4, проживала з ним постійно однією сім»єю, він обіцяв їй, що його донька залишить її проживати в квартирі та виділить кімнату, при цьому сам її в квартирі не зареєстрував, хоча висловлював такий намір. При житті він не подавав заяви про її реєстрацію в квартирі. Комунальні послуги вона не сплачувала. Зараз проживає за місцем своєї реєстрації. Просить постановити рішення про її право проживати в цій квартирі.
В судовому засіданні встановлено, що на підставі ордеру №4692 від 06.09.1991 року ОСОБА_4 отримав квартиру АДРЕСА_1 на сім»ю з чотирьох осіб на себе, дружину ОСОБА_5, доньку ОСОБА_6 та мати дружини ОСОБА_7.
Мати позивачки та її бабуся ОСОБА_7 померли раніше.
Позивач уклала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_2. ОСОБА_2 є сином ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про його народження.
Станом на березень 2015 року в квартирі були зареєстровані ОСОБА_4, його донька ОСОБА_1 та син позивачки ОСОБА_2. Вказані обставини підтверджуються наданими суду ордером №4692 та довідкою з МКП «Основаніє».
При цьому, в 2008-2009 роках позивач та її син проживали без реєстрації в м.Запоріжжі, вул.Буревісника,2-а за місцем мешкання чоловіка позивачки, там же позивач сплачувала комунальні послуги, в зв»язку з чим надавала батьку та відповідачці довідку з квартального комітету, щоб за місцем її реєстрації в АДРЕСА_2 на неї та сина не нараховувались комунальні послуги. Вказані обставини підтверджуються довідками голови квартального комітету від 31.01.2007 року та 25.04.2008 року.
В подальшому позивач розійшлась з чоловіком, на даний час за вказаною адресою не проживає.
Після смерті матері позивачки її батько ОСОБА_4 26.10.2001 року уклав шлюб з відповідачкою ОСОБА_3, і з 2002 року відповідач проживає у вказаній квартирі. На час смерті ОСОБА_4 його шлюб з ОСОБА_3 розірвано не було.
Згідно паспорту громадянки України, наданого суду для огляду у судовому засіданні, відповідач ОСОБА_3 зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 /зараз ОСОБА_8/,74.
23 березня 2015 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом І-ЖС №319477 від 24.03.2015 року.
11 серпня 2015 року видано свідоцтво про право власності на житло №939, згідно якого квартира АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Квартира приватизована згідно Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду».
На час подання позовної заяви відповідачка продовжувала проживати у вказаній квартирі, але спільне проживання позивачів з нею неможливе, добровільно виїжджати відповідач відмовлялась, тому позивач з сином вимушені винаймати житло.
Заочним рішенням Хортицького районного суду м.Запоріжжя від 04.01.2016 року позов ОСОБА_1 було задоволено, та виселено ОСОБА_3 з вказаної квартири.
Відповідно до постанови державного виконавця ВП №49932730 від 16.03.2016 року, вказане рішення суду виконане, відповідач виселена з квартири.
Ухвалою суду від 06.06.2016 року заочне рішення від 04.01.2016 року скасоване за заявою відповідачки.
Відповідач не сплачує комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_1, чого вона не оспорює у судовому засіданні, а позивач вимушена погашати заборгованість по комунальним послугам перед МКП «Основаніє» та «МТМ», яка утворилась в 2012- 2014 роки, що підтверджується наданими суду постановами про відкриття виконавчих проваджень.
Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що вона проживає та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 /зараз ОСОБА_8/,74, в середині 1990-х років вона зареєструвала у себе і відповідачку ОСОБА_3, яка до цього мала свою квартиру, але потім квартири позбулась. В даний час відповідач проживає у неї за місцем своєї реєстрації. Відповідач проживала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4 до його смерті у квартирі АДРЕСА_1, вони жили нормально. ОСОБА_4 висловлював намір прописати ОСОБА_3 у своїй квартирі, обіцяв їй, що вони буде проживати в квартирі, але помирати він не збирався. Чому він не зареєстрував її в квартирі свідку не відомо.
Позивач пояснила суду, що на даний час з сином вимушена винаймати житло, оскільки в квартирі АДРЕСА_3 вони проживати не можуть, там жити неможливо відключені світло, газ та вода, оскільки дуже велика заборгованість за комунальні платежі, квартира в поганому стані, потребує ремонту. На даний час в квартирі ніхто не проживає, ОСОБА_3 там також не проживає.
Вислухавши сторони, свідка та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги можуть бути задоволені з наступних підстав.
У відповідності до ст.401 ЦК України право користування чужим майном /сервітут/ може бути встановлене щодо нерухомого майна. Нормами ст.406 ЦК України передбачені підстави припинення сервітуту, а саме п.4 передбачає можливість його припинення в зв»язку з припиненням обставини, яка була підставою для встановлення сервітуту, а п.6 в разі смерті особи, на користь якої було встановлено особистий сервітут.
У відповідності до ст.11,60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, обов»язок надання яких покладається на сторони по справі.
В даному випадку відповідач ОСОБА_3 була членом сім»ї померлого наймача жилого приміщення тоді ще неприватизованої квартири АДРЕСА_1.
Батько позивачки ОСОБА_4 помер 23.03.2015 року, проте на час його смерті квартира АДРЕСА_1 не була приватизована, він був наймачем вказаного жилого приміщення. До своєї смерті ОСОБА_4 не подавав заяви про приватизацію квартири та про реєстрацію відповідачки, як члена своєї сім»ї, у вказаній квартирі, що не оспорюється сторонами по справі.
На даний час квартира є об»єктом спільної сумісної власності позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які належним чином зареєстрували своє право власності на неї, приватизувавши квартиру після смерті ОСОБА_4.
Відповідач ОСОБА_3 не є членом сім»ї власників вказаної квартири, її чоловік помер, суду не надано даних про те, що вона зверталась до власників квартири ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо встановлення їй особистого сервітуту.
Зустрічні позовні вимоги до позивачів щодо встановлення сервітуту відповідачем також не заявлялись.
Таким чином, в даному випадку є підставі для припинення сервітуту в зв»язку з припиненням обставини, яка була підставою для встановлення сервітуту, а саме в зв»язку зі смертю особи, на користь якої було встановлено особистий сервітут, тому позовні вимоги про виселення відповідача підлягають задоволенню.
Крім того, відповідач зареєстрована в іншому місці, тому має право користування іншим жилим приміщенням, де зараз і проживає.
Керуючись ст.10,11,60,208,212-218 ЦПК України, ст.401,406 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Виселити ОСОБА_3 з квартири АДРЕСА_1.
На рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції.
Суддя
The court decision No. 58942113, Khortytskyi District Court of Zaporizhzhia City was adopted on 13.07.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 337/5639/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: