Справа № 681/768/16-а
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"12" липня 2016 р.
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі головуючого судді - Горщар А.Г.
при секретарі Калінка А.А.
з участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача Гусяк С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у Полонському районі про визнання незаконною відмови у призначенні та виплати державної пенсії як ліквідатору наслідків аварії на Чорнобильській АЕС зі зменшенням пенсійної віку, -
Керуючись наведеним, ч.3 ст.160 ст.158-163 КАС України суд,-
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати незаконною відмову управління Пенсійного фонду України у Полонському районі в призначенні та виплаті ОСОБА_3 державної пенсії відповідно до ст. 55 Закону України від 28 лютого 1991 р. № 796-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» зі зменшенням пенсійного віку.
Визнати незаконним та скасувати протокол № 1405 від 06.05.2016 року яким відмовлено ОСОБА_3 у призначенні пенсії зі зменшення пенсійного віку.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Полонському районі призначити та виплачувати ОСОБА_3 пенсію як учаснику ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС відповідно до ст. 55 Закону України від 28 лютого 1991 р. № 796-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» зі зменшенням пенсійного віку на 10 років з 01.12. 2015 року.
Допустити негайне виконання постанови в межах суми платежу за один місяць.
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови у повному її обсязі.
Головуючий ______
The court decision No. 58887343, Polonne District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 12.07.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 681/768/16-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: