Court ruling № 58845943, 07.07.2016, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

07.07.2016 р.Справа№ 914/22/16

Суддя господарського суду Львівської області, ОСОБА_1, розглянувши матеріали заяви ТзОВ «Фрозен Трейд» за вх. № 3388/16 від 30.06.2016 року про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 18 березня 2016 року у справі № 914/22/16

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (смт. Ювілейне, Дніпропетровська обл.)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (м. Львів)

про: стягнення суми основного боргу в розмірі 151500,00 грн., неустойки у розмірі 9679,40 грн., штрафу у розмірі 7575,00 грн.

Суддя: Пазичев В.М.

При секретарі: Черменєвій В.С.

Представники:

від позивача: Не зявився.

від відповідача: Не зявився.

Суть спору: На розгляд Господарського суду Львівської області подано заяву ТзОВ «Фрозен Трейд» за вх. № 3388/16 від 30.06.2016 року про виправлення помилки в резолютивній частині рішення від 24.02.2016 року та наказі Господарського суду Львівської області від 18 березня 2016 року по справі № 914/22/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» про стягнення суми основного боргу в розмірі 151500,00 грн., неустойки у розмірі 9679,40 грн., штрафу у розмірі 7575,00 грн.

24.02.2016 року рішенням Господарського суду Львівської області позов задоволено.

18.03.2016 року Господарським судом Львівської області видано наказ про примусове виконання рішення Господарського суду Львівської області від 24.02.2016 року у справі № 914/22/16.

30.06.2016 року за вх. № 3388/16 позивач подав заяву про виправлення описки в резолютивній частині рішення від 24.02.2016 року та наказі Господарського суду Львівської області від 18.03.2016 року у справі № 914/22/16.

При виготовленні рішення Господарського суду Львівської області від 24.02.2016 року по справі № 914/22/16 судом у резолютивній частині рішення

зазначено:

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

замість:

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 37741035) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

При виготовленні наказу Господарського суду Львівської області від 18.03.2016 року по справі № 914/22/16 судом в тексті наказу

зазначено:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

замість:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 37741035) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Згідно ч. 1, 2, 3 ст. 117 ГПК України, наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Отже, з огляду на викладені обставини, керуючись ст. ст. 86, 89, 117 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву позивача від 30.06.2016 року вх. № 3388/16 про виправлення описки в резолютивній частині рішення від 24.02.2016 року та наказі Господарського суду Львівської області від 18.03.2016 року у справі № 914/22/16 задоволити.

2. Виправити допущену описку у Рішенні Господарського суду Львівської області від 24.02.2016 року у справі № 914/22/16, у резолютивній частині якого зазначити:

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 37741035) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

3. Виправити допущену описку у наказі Господарського суду Львівської області від 18.03.2016 року по справі № 914/22/16, в якому зазначити:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прод-Імпекс ЛВ» (79012, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 37741035) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фрозен Трейд» (52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Теплична, 27 Г, код ЄДРПОУ 31646355, р/р 26001428151 у ПАТ «ОСОБА_2 Аваль», МФО 380805) основний борг у розмірі 151500 (сто пятдесят одну тисячу пятсот) грн. 00 коп., неустойку у розмірі 9679 (девять тисяч шістсот сімдесят девять) грн. 40 коп., штрафу у розмірі 7575 (сім тисяч пятсот сімдесят пять) грн. 00 коп. та 2531 (дві тисячі пятсот тридцять одну) грн. 32 коп. судового збору.

Суддя Пазичев В.М.