Court ruling № 58829870, 22.06.2016, Kyivskyi District Court of Odesa City

______________________

Справа № 1512/12579/2012

Провадження № 2/520/1385/16

УХВАЛА

22.06.2016 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

судді Пучкової І.М.

за участю секретаря Бродецької Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання представника відповідача ОСОБА_1 про зупинення провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, треті особи: Одеська міська рада, Управління земельних ресурсів Одеської міської ради, про визначення порядку користування земельною ділянкою, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2, ОСОБА_1, третя особа Одеська міська рада, про встановлення порядку користування земельною ділянкою,-

ВСТАНОВИВ:

Представник відповідача ОСОБА_1 надав до суду клопотання про зупинення провадження у цивільній справі до вирішення Київським районним судом м. Одеси цивільної справі за № 520/2326/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Київський районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_1, про скасування рішення Виконавчого комітету Київської районної ради народних депутатів від 19 листопада 1993 року за № 1310.

Представник позивачів ОСОБА_2 Д, ОСОБА_2, відповідач ОСОБА_3 та її представник, представник третьої особи Одеської міської ради не заперечили проти задоволення цього клопотання.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, адміністративного чи іншого судочинства.

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки до вирішення цивільної справи № 520/2326/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Київський районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_1, про скасування рішення Виконавчого комітету Київської районної ради народних депутатів від 19 листопада 1993 року за № 1310 неможливо розглянути цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, треті особи: Одеська міська рада, Управління земельних ресурсів Одеської міської ради, про визначення порядку користування земельною ділянкою, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2, ОСОБА_1, третя особа Одеська міська рада, про встановлення порядку користування земельною ділянкою.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у цивільній справі за № 1512/12579/2012 за позовною заявою ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, треті особи: Одеська міська рада, Управління земельних ресурсів Одеської міської ради, про визначення порядку користування земельною ділянкою, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 Джубріла, ОСОБА_2, ОСОБА_1, третя особа Одеська міська рада, про встановлення порядку користування земельною ділянкою та набрання законної сили рішенням у цивільній справі за № 520/2326/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Київський районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_1, про скасування рішення Виконавчого комітету Київської районної ради народних депутатів від 19 листопада 1993 року за № 1310.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя Пучкова І. М.