Справа № 750/4057/16-а
Провадження № 2-а/750/272/16
У Х В А Л А
05 липня 2016 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:
судді Рахманкулової І.П.,
із секретарем Разумейко К.М.,
за участю позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Чернігівської обласної державної адміністрації про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди,
третя особа Чернігівське обєднане управління Пенсійного фонду України,-
в с т а н о в и в :
22.04.2016 позивач звернувся до суду з адміністративним позовом про визнання протиправними дій відповідача з приводу відмови видати йому довідку про розмір заробітної плати для перерахунку раніше призначеної пенсії відповідно до статті 371Закону України «Про державну службу» в редакції, чинній на день її призначення, та постанови Кабінету Міністрів України від 31.05.2000 № 865 в редакції, чинній на день призначення пенсії, а також про зобовязання відповідача видати йому зазначену довідку. Крім того, позивач заявив вимогу про стягнення з відповідача на його користь 1000 грн. на відшкодування моральної шкоди.
У судовому засіданні 14.06.2016 року позивач подав заяву, в якій просив залишити без розгляду його заяву в частині вимоги про стягнення з відповідача моральної шкоди.
Відповідно до ч.1 п.5 ст. 155 КАС України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач відкликав позовну заяву.
Виходячи з принципу диспозитивності адміністративного процесу, керуючись ч.1 п.5 ст. 155 КАС України, суд,-
у х в а л и в :
Позовну заяву ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення Чернігівської обласної державної адміністрації про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди, в частині заявленої до відповідача вимоги про стягнення моральної шкоди, залишити без розгляду.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення.
Суддя:
The court decision No. 58741927, Desnianskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 05.07.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 750/4057/16-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: