Court ruling № 58735626, 22.06.2016, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

22.06.2016 р.Справа№ 914/908/16

Суддя Н.Березяк при секретарі О.Кравець розглянула матеріали справи

За позовом: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Львівгаз», м.Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Успіх», Львівська область, с. Старе Село

про стягнення 72 566, 59 грн.

За участю представників сторін:

Від позивача - ОСОБА_1 - представник

Від відповідача - не зявився

Приватне підприємство „Світанок, с. Чайковичі звернулося з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю „Агрофірма ім.. Шевченка, с. Рудники про стягнення 12 598,33 грн.

22.06.2016р. сторонами подано в порядку ст.ст. 78, 121 ГПК України для затвердження мирову угоду від 21.06.2016 року.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, судом зясовано: сторонами по справі шляхом взаємних уступок і погоджень досягнуто згоди по врегулюванню спору в добровільному порядку, укладено мирову угоду, яку підписано повноважними представниками всіх сторін та долучено до матеріалів справи, на наступних умовах :

Дана угода укладена між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Львівгаз» (позивачем у справі № 914/908/16), в особі ОСОБА_2 ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту та Товариством з обмеженою відповідальністю «Успіх» (відповідачем у справі № 914/908/16), в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту, про стягнення заборгованості, що є предметом розгляду у господарському суді Львівської області, по справі №914/908/16.

Відповідно до умов цієї угоди, сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає та зобов'язується здійснити оплату суми боргу в розмірі 47 590,60 грн. (сорок сім тисяч п'ятсот дев'яносто гривень 60 коп.), шляхом перерахування коштів на р/р (N9 НОМЕР_1, КБ «Кліринговий дім м. Київ, МФО 300647, ЄДРПОУ - 03349039) у строк до 31 грудня 2016 року, шляхом сплати зобов'язання частинами відповідно до графіку погашення заборгованості. Грошові кошти по платежах поточного місяця згідно з Графіком повинні надходити від ТОВ «Успіх» на рахунок Пустомитівського УЕГГ ПАТ «Львівгаз» у сумі, визначеній цим Графіком, не пізніше останнього числа місяця, в якому платіж підлягає виконанню, а саме:

ГРАФІК

погашення заборгованості

Рік погашення Місяць погашенняСума боргу, яка підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинен бути здійснений платіж2016 липень7 931,80Всього: 7 931,8031.07.20162016 серпень7 931,80Всього: 7 931,8031.08.20162016 вересень7 931,80Всього: 7 931,8030.09.20162016жовтень7 931,80Всього: 7 931,8030.10.20162016листопад7 931,80Всього: 7 931,8030.11.20162016грудень7 931,80Всього: 7 931,8031.12.2016

2. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості, що виникла із договору № 2014/ТП-ПР-21 2421 на постачання природного газу за регульованим тарифом від 25 грудня 2013 року, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

3. Відповідач відшкодовує Позивачу суму судового збору у розмірі 1378 грн. по справі № 914/908/16 у місячний строк з моменту набрання законної сили ухвали про затвердження мирової угоди.

4.Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Відповідача суми штрафних санкцій, що становить: 24 975,99 грн. (двадцять чотири тисячі дев'ятсот сімдесят дев'ять грн. 99 коп.), а саме:

- Інфляційних витрат -11 556,47 грн. (одинадцять тисяч п'ятсот п'ятдесят шість грн. 47 коп.);

-Пені за договором -11 721,16 грн. (одинадцять тисяч сімсот двадцять одна грн. 16 коп.);

-Процентів -1 698,36 грн. (одан тисяча шістсот дев'яносто вісім грн. 36 коп.).

5.Після отримання вказаних коштів, Сторони не матимуть жодних претензій одна до одної з приводу виконання договору №2014/ТП-ПР-21 2421 на постачання природного газу за регульованим тарифом від 25 грудня 2013 року.

6.Позивач та Відповідач гарантують (підтверджують) один одному, що ця ОСОБА_5 укладається на взаємовигідних для Сторін умовах, відповідає їх інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній, волевиявлення представників Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх дійсним намірам.

7.Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

8.Наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

9.ОСОБА_5 набирає чинності після її підписання Сторонами (представниками Сторін) та набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди у справі N° 914/908/16, у відповідності до ст.78 ГПК України.

10.Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для суду та кожної із Сторін ОСОБА_5.

11.Сторони ознайомлені з наслідками укладення (затвердження судом) мирової угоди та припинення провадження у справі, передбаченими ст. 80 ГПК України.

Дана мирова угода стосується прав і обовязків сторін відносно предмета позову.

Сторонам розяснено правові наслідки укладення мирової угоди.

Враховуючи наведені обставини, керуючись ст. 49, 78, п. 7 ст. 80 ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

1.Затвердити мирову угоду від 15.06.2016 року укладену між Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Львівгаз» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Успіх», якою передбачено:

Дана угода укладена між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Львівгаз» (позивачем у справі № 914/908/16), в особі ОСОБА_2 ОСОБА_3

ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту та Товариством з обмеженою відповідальністю «Успіх» (відповідачем у справі № 914/908/16), в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту, про стягнення заборгованості, що є предметом розгляду у господарському суді Львівської області, по справі №914/908/16.

Відповідно до умов цієї угоди, сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає та зобов'язується здійснити оплату суми боргу в розмірі 47 590,60 грн. (сорок сім тисяч п'ятсот дев'яносто гривень 60 коп.), шляхом перерахування коштів на р/р (N9 НОМЕР_1, КБ «Кліринговий дім м. Київ, МФО 300647, ЄДРПОУ - 03349039) у строк до 31 грудня 2016 року, шляхом сплати зобов'язання частинами відповідно до графіку погашення заборгованості. Грошові кошти по платежах поточного місяця згідно з Графіком повинні надходити від ТОВ «Успіх» на рахунок Пустомитівського УЕГГ ПАТ «Львівгаз» у сумі, визначеній цим Графіком, не пізніше останнього числа місяця, в якому платіж підлягає виконанню, а саме:

ГРАФІК

погашення заборгованості

Рік погашенняМісяць погашенняСума боргу, яка підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинен бути здійснений платіж2016липень7 931,80Всього: 7 931,8031.07.20162016серпень7 931,80Всього: 7 931,8031.08.20162016вересень7 931,80Всього: 7 931,8030.09.20162016жовтень7 931,80Всього: 7 931,8030.10.20162016листопад7 931,80Всього: 7 931,8030.11.20162016грудень7 931,80Всього: 7 931,8031.12.2016

2. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості, що виникла із договору № 2014/ТП-ПР-21 2421 на постачання природного газу за регульованим тарифом від 25 грудня 2013 року, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

3. Відповідач відшкодовує Позивачу суму судового збору у розмірі 1378 грн. по справі № 914/908/16 у місячний строк з моменту набрання законної сили ухвали про затвердження мирової угоди.

4.Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Відповідача суми штрафних санкцій, що становить: 24 975,99 грн. (двадцять чотири тисячі дев'ятсот сімдесят дев'ять грн. 99 коп.), а саме:

- Інфляційних витрат -11 556,47 грн. (одинадцять тисяч п'ятсот п'ятдесят шість грн. 47 коп.);

-Пені за договором -11 721,16 грн. (одинадцять тисяч сімсот двадцять одна грн. 16 коп.);

-Процентів -1 698,36 грн. (одан тисяча шістсот дев'яносто вісім грн. 36 коп.).

5.Після отримання вказаних коштів, Сторони не матимуть жодних претензій одна до одної з приводу виконання договору №2014/ТП-ПР-21 2421 на постачання природного газу за регульованим тарифом від 25 грудня 2013 року.

6.Позивач та Відповідач гарантують (підтверджують) один одному, що ця ОСОБА_5 укладається на

взаємовигідних для Сторін умовах, відповідає їх інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній, волевиявлення представників Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх дійсним намірам.

7.Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

8.Наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

9.ОСОБА_5 набирає чинності після її підписання Сторонами (представниками Сторін) та набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди у справі N° 914/908/16, у відповідності до ст.78 ГПК України.

10.Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для суду та кожної із Сторін ОСОБА_5.

11.Сторони ознайомлені з наслідками укладення (затвердження судом) мирової угоди та припинення провадження у справі, передбаченими ст. 80 ГПК України.

2. Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає законної сили в день її прийняття 22.06.2016 року і дійсна до предявлення та до виконання протягом 1 року.

Стягувач: Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Львівгаз» (79039, м.Львів, вул. Золота, 42, код ЄДРПОУ- 03349039).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Успіх» (81154, Львівська область, Пустомитівський район, с. Старе Село, вул. Зелена, буд. 226, код ЄДРПОУ 25239860).

Суддя Березяк Н.Є.