Court ruling № 58710105, 24.06.2016, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.06.2016 Справа №607/6475/16-а

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Сливка Л.М., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 Державної архітектурно-будівельної інспекції в Тернопільській області територіального структурного підрозділу Державної архітектурно-будівельної інспекції України про скасування постанови,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2 09 червня 2016 року звернулася до суду із адміністративним позовом до відповідача ОСОБА_3 Державної архітектурно-будівельної інспекції в Тернопільській області територіального структурного підрозділу Державної архітектурно-будівельної інспекції України, в якому просить скасувати постанову №3/16 в справі про адміністративне правопорушення від 31 травня 2016 року, якою притягнуто ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 5 ст. 96 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 4250 гривень.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 25 січня 2016 року вказаний адміністративний позов залишено без руху з підстав невідповідності його ст.106 КАС України, оскільки позивачкою не сплачено суму судового збору за подання вказаного адміністративного позову та не додано копію позовної заяви з додатками для відповідача.

Позивачці надано пятиденний термін з дня отримання копії ухвали на усунення недоліків позовної заяви.

23 червня 2016 року представник позивачки ОСОБА_2 подала до суду заяву про повернення адміністративного позову до відкриття провадження у справі.

Згідно п.2 ч.3 ст.108 КАС України, заява повертається у випадках, коли позивач до відкриття провадження в адміністративній справі подав заяву про повернення йому позову.

За таких обставин суддя приходить до висновку, що адміністративний позов ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 Державної архітектурно-будівельної інспекції в Тернопільській області територіального структурного підрозділу Державної архітектурно-будівельної інспекції України про скасування постанови підлягає поверненню позивачці.

На підставі наведеного, керуючись ст. 108 КАС України, суддя,

У Х В А Л И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 Державної архітектурно-будівельної інспекції в Тернопільській області територіального структурного підрозділу Державної архітектурно-будівельної інспекції України про скасування постанови повернути позивачці.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л. М. Сливка