Decision № 58697587, 17.06.2016, Centralnyi District Court of Mykolaiv City

490/10458/15-ц

н\п 2/490/836/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

17 червня 2016 року

Центральний районний суд м. Миколаєва в складі:

головуючого судді Мамаєвої О.В.

із секретарем Баришніковою І.М.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Порше Мобіліті до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та збитків за кредитним договором,

та за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю Порше Мобіліті про визнання кредитного договору недійсним, -

Зважаючи на складність викладення рішення, пов'язаної із потребою у наведенні доводів сторін, суд вважає можливим проголосити вступну та резолютивну частини рішення,

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" борг за кредитним договором у розмірі 589126,83 грн., який склаждається із : заборгованості за кредитним договором 480392,22 грн., штрафу у розмірі 82905,49 грн., пені у розмірі 2848,68 грн., 3% річних у розмірі 5090,62 грн та інфляційних витрат у розмірі 17889,82 грн.

Стягнути ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Порше Мобіліті збитки у розмірі 4400,67 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Порше Мобіліті судовий збір у розмірі 8902,91 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

В задоволенні позову ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю Порше Мобіліті про визнання кредитного договору недійсним - відмовити.

Понесені позивачем ОСОБА_3 судові витрати відшкодуванню не підлягають.

Рішення набирає законної сили через 10 днів після його проголошення та може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Центральний районний суд м. Миколаєва у 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.В. Мамаєва