Court ruling № 58540604, 23.06.2016, Zhovkva District Court of Lviv Oblast

Справа № 444/2303/15-а

Провадження № 2-ар/444/3/2016

УХВАЛА

судового засідання

23 червня 2016 року Жовківський районний суд Львіської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.

при секретарі Козакевич Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області заяву Управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі про роз"яснення постанови Жовківського районного суду Львівської області від 16.11.2015 року по адміністративній справі № 444/2303/15-а, -

ВСТАНОВИВ :

В провадженні судді Жовківського районного суду Львівської області перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити дії.

16 листопада 2015 року по даній справі постановлено постанову, якою заяву позовну заяву ОСОБА_1 про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити дії задоволено частково.

Постановлено, визнано дії управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області щодо не включення ОСОБА_1 при нарахуванні пенсії до середньомісячного заробітку державного службовця сум матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань та сум індексації заробітної плати під час обчислення пенсії відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» - протиправними.

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області перерахувати розмір призначеної ОСОБА_1 пенсії на 21 лютого 2012 року, з урахуванням інших видів виплат (матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги па вирішення соціально-побутових питань та сум індексації заробітної плати), на які нараховано та утримано страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

Заявник посилається на те, що у зв»язку із незрозумілою резолютивною частиною постанови, просить роз»яснити з якого терміну слід провести перерахунок розміру призначеної ОСОБА_1 на 21.02.2012 року пенсії, та у якому відсотковому відношенні перерахувати пенсію і чи проводити її виплату в такому у розмірі в подальшому.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просить таку задоволити.

ОСОБА_1 в судовому засіданні додаткових пояснень щодо роз»яснення рішення не надала.

Заслухавши пояснення сторін та оглянувши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до часткового задоволення.

Згідно ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до ч. 2 ст. 170 КАС України, подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

У відповідності до ч. 3 ст. 170 КАС України, суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення протягом десяти днів із повідомленням заявника (особи, яка бере участь у справі, державного виконавця, які звернулися із заявою про роз'яснення судового рішення) та осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.

Щодо роз'яснення, які просить надати заявник в своїй заяві, щодо відсоткового проведення перерахунку пенсії, то такі, вплинуть на зміст рішення суду, що є неприпустимим, оскільки суд не має права під виглядом роз'яснення рішення хоча б частково змінювати його.

За таких обставин суд вважає, що підстав для задоволення заяви в цій сатині про роз'яснення рішення немає.

З приводу роз»яснення з якого терміну слід провести перерахунок розміру призначеної ОСОБА_1 на 21.02.2012 року пенсії, то суд вважає, що заява в цій частині підлягає до задоволення, оскільки, позивач звернувся до відповідача провести перерахунок раніше призначеної пенсії 02.09.2015 року.

Керуючись ст. 41, 160, 170 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву Управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі про роз"яснення постанови Жовківського районного суду Львівської області від 16.11.2015 року по адміністративній справі № 444/2303/15-а задоволити частково.

Роз"яснити постанову Жовківського районного суду Львівської області від 16.11.2015 р. у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити дії, в частині перерахунку раніше призначеної пенсії, а саме, провести перерахунок раніше призначеної пенсії з 02.09.2015 року.

В іншій частині роз»яснення рішення відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п»яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Мікула В. Є.