Decision № 58366170, 16.06.2016, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/6458/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

16 червня 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Кредитної спілки «Хмельницьке кредитне товариство», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання недійсними кредитного договору та іпотечного договору,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним кредитний договір №169/14 від 07 серпня 2014 року, укладений між Кредитною спілкою "Хмельницьке кредитне товариство", в особі заступника голови правління ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати недійсним іпотечний договір від 07 серпня 2014 року, укладений між Кредитною спілкою "Хмельницьке кредитне товариство", в особі заступника голови правління ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, посвідчений приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за №6001, згідно якого в іпотеку Кредитної спілки "Хмельницьке кредитне товариство" було передано квартиру АДРЕСА_1/2 в м.Хмельницькому.

Відповідно до частини 5 статті 1057-1 ЦК України накласти арешт на квартиру АДРЕСА_1/2 в м.Хмельницькому, до виконання ОСОБА_3 зобов'язання за кредитним договором №169/14 від 07 серпня 2014 року, укладеним між Кредитною спілкою "Хмельницьке кредитне товариство", в особі заступника голови правління ОСОБА_2 по поверненню Кредитній спілці «Хмельницьке кредитне товариство» коштів в сумі 48000 грн..

Стягнути з Кредитної спілки «Хмельницьке кредитне товариство» на користь ОСОБА_3 судовий збір в сумі 487,20 грн..

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: