АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 22-ц/774/3733/16 Справа № 185/11534/15-ц Головуючий у 1 й інстанції - ОСОБА_1 Доповідач - Красвітна Т.П.
Категорія 26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 червня 2016 року колегія суддів Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:
головуючого Красвітної Т.П.,
суддів: Котушенко С.П., Романюк М.М.
при секретарі Порубай М.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу по апеляційній скарзі ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садочок «Сонечко» загального розвитку, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Павлограді на рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 березня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садок «Сонечко», треті особи: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Павлограді, Головне управління Держпраці у Дніпропетровській області Державної служби України з питань праці, про встановлення факту нещасного випадку, повязаного з виробництвом, про визнання акту про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом, недійсним, про зобовязання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИЛА:
Рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 01 березня 2016 року позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячого садка «Сонечко» про встановлення факту нещасного випадку, повязаного з виробництвом, про визнання акту про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом, недійсним, про зобовязання вчинити певні дії задоволено, встановлено факт нещасного випадку повязаного з виробництвом, що відбувся 27 червня 2014 року об 11.00 годині у вітальні ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садок «Сонечко» загального розвитку з помічником вихователя ОСОБА_3 під час виконання нею трудових обовязків; визнано недійсним і скасовано акт № 2 за формою Н-1 від 01 грудня 2015 року про нещасний випадок пов'язаний з виробництвом, складений ОСОБА_2 комунальним дошкільним навчальним закладом дитячий садок «Сонечко» загального розвитку, про нещасний випадок, пов'язаний з виробництвом, який мав місце 27 червня 2014 року з помічником вихователя ОСОБА_3; визнано недійсним і скасовано акт за формою Н-5 від 01 грудня 2015 року про проведення повторного розслідування нещасного випадку, що стався 27 червня 2014 року з помічником вихователя ОСОБА_3; зобовязано ОСОБА_2 комунальний дошкільний навчальний заклад дитячий садок «Сонечко» загального розвитку скласти акт за формою Н-1 про нещасний випадок пов'язаний з виробництвом, що стався 27 червня 2014 року об 11.00 годині з помічником вихователя ОСОБА_3, з записом діагнозу у розділі 9 акту: «перелом шийки лівого стегна»; стягнуто з ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садок «Сонечко» загального розвитку на користь держави судовий збір в сумі 974,40 грн.
З даним рішення не погодились відповідач ОСОБА_2 комунальний дошкільний навчальний заклад дитячий садочок «Сонечко» загального розвитку та третя особа Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Павлограді, подали апеляційні скарги.
Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 19 квітня 2016 року справу призначено до апеляційного розгляду.
Як вбачається із уточненої позовної заяви, позивач ОСОБА_3 просила, зокрема, встановити факт нещасного випадку повязаного з виробництвом, а саме того, що 27 червня 2014 року об 11.00 годині у вітальні ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садок «Сонечко» загального розвитку під час виконання трудових обовязків помічник вихователя ОСОБА_3 впала та отримала травму у вигляді перелому (а.с.94-97).
В резолютивній частині оскаржуваного рішення від 01 березня 2016 року зазначено, зокрема, позов ОСОБА_3 задовольнити, встановити факт нещасного випадку повязаного з виробництвом, що відбувся 27 червня 2014 року об 11.00 годині у вітальні ОСОБА_2 комунального дошкільного навчального закладу дитячий садок «Сонечко» загального розвитку з помічником вихователя ОСОБА_3 під час виконання нею трудових обовязків.
Отже, резолютивна частина оскаржуваного рішення не містить даних щодо результатів розгляду судом позовної вимоги про встановлення факту виробничої травми, наслідком якої є саме отримання позивачкою перелому кістки.
За таких обставин колегія вважає за необхідне зняти справу з апеляційного розгляду та повернути до суду першої інстанції для вирішення питання щодо усунення недоліків.
Керуючись ст. 209, 220, 297 ЦПК України, колегія суддів,
УХВАЛИЛА:
Справу зняти з апеляційного розгляду та повернути до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської областідля усунення недоліків у місячний строк.
Ухвала оскарженню не підлягає, оскільки не перешкоджає провадженню.
Головуючий
Судді
The court decision No. 58344866, Dnipropetrovsk Regional Court of Appeal (Dnipro) was adopted on 08.06.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 185/11534/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: